真没想到大叔还有这么一部反套路的电影,满满的惊喜,各种黑色幽默、出其不意和恶趣味,好几次给我笑到前仰后合。
总结一下就是《两杆大烟枪》式的荒腔走板、错位巧合,加上昆汀式的说干就干、血肉横飞,再加上科恩兄弟式的世事无常、命运难测。
刚好几种最喜欢的风格揉在一起,太对口味了!
最出彩的形形色色的黑帮小弟和轮流上场的小人物。
每年出差一百天,能用20美元骗炮旅馆服务员的小弟A,对成功率31%的战绩引以为豪;计划去爱尔兰度蜜月的基友小弟B和C,背着老大和同事谈恋爱,C因为话多被老大当了替罪羊,B目睹爱人被杀毅然出卖团队;以及不讲诚信出卖买主,想一趟活儿赚两份钱的黑人杀手;贪心赚赏金不成反送命的学校门卫;那个头一天当众示爱,第二天就冲着亡夫坟头吐口水的越南老婆;当然还有自称天生会飞,在天上飞了一整夜,不知道有没有被冻死的,最终命丧除雪车的印第安小哥…… 还有这位维京团队老板,婚姻上不如意,和前妻打官司争儿子抚养权;生意上讲规矩、有条理;同时还是一位和平主义者的贩毒团伙BOSS。
我记住你了。
每死一个任务就出现的人名字幕,加上绰号和信仰,这个设计真是把黑色幽默发挥到极致。
既可以看作前面一小段落的结束,又把你不知道人物命运如何发展的荒诞、戏谑感觉直接呈现出来。
譬如维京团队对黑人杀手下手前,拉上窗帘的远景,屏幕一黑加上枪声配合字幕弹出,直接让人发笑。
更有维京团队和印第安团队火拼过后,整整齐齐出现的三行四列人名,各有各的名号,各有各的信仰,仿佛一群崭新入土的墓碑。
连姆大叔再次出击。
这次一上来人家就把他儿子给干死了,所以没什么要营救的了,剩下的就是报仇,干就完了。
方式也简单,找一个知情人,问谁主使的,然后干死他,接着找下一个。
无意间还挑起了当地两大原来互不相犯,却彼此虎视眈眈的贩毒集团的火拼,而警察也一如既往的来迟一步打打酱油。
爽片无疑,签定完毕。
但偏偏人家片头整了个Oscar Wilde的话,Some cuase happiness wherever they go; Others whenever they go,跟个定场诗似的,提升品味啊。
再查资料一看,原来是同一个导演翻拍了自己5年前的作品,牛啊,这是得多么爱自己才能干出来的事。
来来来,老舅出场“全场动作必须跟TM我整齐划一,嘿,2014跟我一起看Kraftidioten,2019看Cold Pursuit,2014再跟我一起看Kraftidioten,在你2019看Cold Pursuit……”不算难看,就是时间有点长。
顺便刷了一下《失踪顺序 Kraftidioten (2014)》的预告片,真是一个妈生的娃,镜头都一样。
相对2014,连姆大叔好像更符合主角的形象。
警察的戏可以像《枪火》一样,完全抹掉,说不定会更出彩。
雪景镜头不错。
《飓风营救》里,从美国飞到欧洲,凭借蛛丝马迹在96个小时内,于茫茫人海中找到被贩卖的女儿的父亲,大家还记得吧?
《飓风营救》剧照这部影片的紧张刺激直到现在还被人津津乐道。
它的主演连姆·尼森,之后又演了《空中营救》《通勤营救》,皆是单枪匹马的动作英雄。
《空中营救》剧照可今年,他的动作新片《冷血追击》却有不同。
看《冷血追击》的海报,我以为是一部类似于《冰血暴》的风格化类型片。
洁白无暇的雪地上,一串令人心惊的脚印,不远处是斑斑的血迹。
另有俯视下,一道蜿蜒绵长的车辙带着血迹划破雪地。
还有树干穿透轿车的惊悚画面。
看完才知道,原来这是一部黑色幽默复仇片。
它翻拍自2014年挪威电影《失踪顺序》,导演是同一个,汉斯·皮特·莫朗。
只不过,北欧的冰天雪地被移到了美国丹佛一个宁静的小镇。
扫雪车司机内尔森(连姆·尼森 饰)每日开着一辆大功率的扫雪车为往来车辆清扫道路。
影片开头便是一辆扫雪车独自开在茫茫雪原上。
配上欢快的配乐,颇有点自得其乐的意思。
接着是凌晨天蒙蒙亮,扫雪车在广袤雪地里发着微弱的光。
几十年如一日地独自开着扫雪车行走在很多时候无人无车的雪地里,看上去很有几分独行侠的冷清和深藏不露。
不过,“独行侠”内尔森有一个温馨的家。
在内尔森被评为小镇荣誉市民的那个早上,妻子细心地替他打理了着装。
如果没有后来发生的事,内尔森就是一个典型的美国中产,过着规规矩矩的安稳日子,家庭美满,人生赢家。
可惜,这一幕幸福只停留了短暂的五分钟。
当他在领奖台上发言时,他的独子凯尔正被人杀害......
演讲
杀害内尔森的生活轨迹,从这天开始朝着另一个方向前进。
真应了他在领奖台上说的:“当你每天行驶在同一条路上时,你很容易想换一条路。
”他真的换了一条路。
这让他的下半句“而我尽量让自己不这么想,因为,我很幸运,一开始就选择了一条正确的路。
”显得无比讽刺。
“一开始就选择了条正确的路”内尔森不信警察说的,自己的儿子是死于海洛因过量,但儿子终究是死了。
感情隐忍的他,在办完丧事后,独自一人来到自家车库决定饮弹自尽。
扣动扳机前,他知晓了杀害儿子的凶手——镇上的大毒枭“维京”。
这次,这位锲而不舍救女儿的老爹,开始了锲而不舍的复仇。
但当你以为连姆·尼森又将无往不利时,影片却来了个一百八十度大转弯。
大毒枭“维京”认定自己莫名其妙接连消失的三个手下,是被对手——印第安帮派杀死了。
于是,他将印第安帮派首脑“白牛”的儿子爆头,并曝尸荒野,以示回应。
曝尸荒野于是,影片戏剧性地转变为两大帮派的你死我活,直到最后。
而内尔森,从电影中期开始,就成了一个旁观者,或者,是跟在正在捕蝉的螳螂后面的黄雀。
甚至最后,还和印第安帮派首脑“白牛”联手,两个痛失爱子的父亲向大毒枭“维京”报了仇。
步骤很简单,你开扫雪车卷起一根树干“定”住他的车,然后我一枪毙了他。
定住
击毙配合得天衣无缝!
这种来自北欧的粗犷方式,突如其来的最后一击是全片的亮眼之处,生猛、戛然而止,带点让人想笑又笑不出的无厘头。
就像全片给人的感觉,就像每一个人的死亡,内尔森的命运,事态的发展。
如内尔森干掉第二个人的时候,曾若有所思地问了对方一个八竿子打不着的问题:“史上最伟大的四分卫是谁?
”
“史上最伟大的四分卫是埃尔韦还是曼宁”对方一脸迷惑地回答了。
“埃尔韦?
”内尔森依旧若有所思地点点头,然后干错利落地举起枪结束了他的生命。
这看上去是让对方选择一种他自己都不知道的死法,而内尔森大叔“若有所思”的认真样与他的利落形成了一种“反差萌”。
可怜对方还以为大叔要放过他了呢。
同样的“反差萌”也体现在他收拾第三个人的时候。
先是一路雪地追踪,在音乐调节下,气氛紧张。
眼看着扫雪车越追越近。
突然,内尔森将扫雪车拐到了另一条路上,前面吉普车里的人松了口气,我们却知道——好戏要来了!
果然,狭路相逢出其不意者胜。
此处配乐满分。
我不禁感叹一句,内尔森大叔真会玩。
这种猫捉耗子般的追踪,趣味十足,又闪烁着致命的光芒。
看多了好莱坞流水线生产的套路化复仇电影,源自北欧的这个小故事让人觉得特别。
带着极寒之地的肃杀与凛冽,举重若轻地用诙谐来掩盖对生命及命运的深深的嘲讽......
它有一点昆汀·塔伦蒂诺恣意张扬的暴力美学,展示了各种各样出其不意的死法。
善于利用我们的心理,每当我们觉得内尔森要收手了,下一秒屏幕就黑了。
嘲讽的十字架除此之外,还有一点英式冷幽默,一点美式自嘲。
比如电影后半段,印第安帮派用“你要是非让我们预约房间,我就投诉你种族歧视”来威胁前台小姐。
“你告诉我和我的朋友,我们只能去保留地”不过,原版挪威电影《失踪顺序》更加粗粝,反派也更有特色。
毒枭
塞尔维亚老爹无论是癫狂的毒枭,还是慢吞吞的塞尔维亚老爹,都极具个性化色彩。
翻拍成的美版《冷血追击》,加入的好莱坞元素中和了一部分粗粝,显得更诙谐,也更温柔。
比如让人捧腹大笑的“维京”大毒枭掌掴前妻,不仅没掴着,反而还挨了前妻一记“猴子偷桃”。
而在原版中,这一记掌掴可谓快、准、狠。
但大体上,《冷血追击》仍保留了北欧电影孤独、安静的叙事风格,和深沉的故事架构,毕竟,导演是同一个嘛。
我是看完《冷血追击》,再去看《失踪顺序》的,虽然后者各方面较前者粗糙,但是我喜欢北欧电影的独特质地——野性。
你呢?
(首发于 今日头条号:天涯小鸟movie)
如果我像男主般孩子被不明不白殺害,我猜我也會想盡方法報復 - 兇手是什麼人、幹什麼的、有什麼瓜葛也與我無關,誰殺我孩子,誰得賠命如果我像男主般孩子被不明不白殺害,我猜我也會想盡方法報復 - 兇手是什麼人、幹什麼的、有什麼瓜葛也與我無關,誰殺我孩子,誰得賠命如果我像男主般孩子被不明不白殺害,我猜我也會想盡方法報復 - 兇手是什麼人、幹什麼的、有什麼瓜葛也與我無關,誰殺我孩子,誰得賠命如果我像男主般孩子被不明不白殺害,我猜我也會想盡方法報復 - 兇手是什麼人、幹什麼的、有什麼瓜葛也與我無關,誰殺我孩子,誰得賠命
剧情结构:(铺垫)雪地清障工科斯曼获得好市民奖杯;儿子在机场物流部开转运车;一家人幸福生活;(转折)儿子和卷毛被黑帮绑架,卷毛逃脱,科斯曼儿子被注射大量毒品而死摆放街头;(争论)妻子愤怒辱骂科斯曼,都是他只顾工作;妻子愤而离家而去;科斯曼自杀,卷毛前来告知实情;(带入第二幕)科斯曼决定为儿子报仇;(B故事)黑帮与黑帮白牛火拼的故事;(游戏时间)科斯曼通过卷毛的信息,相继锁定干掉三个贩毒黑帮分子;(中点)在前黑帮成员僚机弟弟哪里获知杀害儿子的终极元凶——贩毒黑帮匪首维京(坏人逼近)维京杀死另一黑帮匪首白牛的儿子,引发白牛宣战;僚机弟弟给哥哥介绍杀手,杀手却出卖情报给维京,使得维京明白杀错人;(一无所有)维京抓住僚机弟弟,弟弟包揽全部罪行,被维京强杀;(进入第三幕)渴望和解的维京强杀小弟以求跟白牛和解,却惹怒同是维京手下的小弟姘头;科斯曼绑架维京儿子,维京儿子却兴奋不已,科斯曼为他读铲雪机维修手册做睡前故事;(大决战)学校保安维京处举报科斯曼,维京带人杀去;同时白牛也接到小弟姘头的通报,带领小弟赶去;警察告知科斯曼家中来人,科斯曼带枪前去,狙击不成反被抓,逼问儿子之际,白牛杀入,双方混战;准备逃跑的维京被斯科曼用砍树机戳中逃跑汽车,被白牛乱枪打死;(结局)科斯曼和白牛白开车离去;维京儿子也自己开着铲雪车欢快的向山下开去;
千里冰封,万里雪飘,小镇内外,唯余茫茫。
一开始冷峻气氛塑造的不错,就是验尸和警察调查太马虎了,儿子同事出现的也太晚,都下葬了才出现,难道没人奇怪吗?
一个个的杀下去,简单粗暴也不错,但是从男主去见哥哥时,剧情就开始崩坏了。
从对话中,我们可以猜到男主爸爸和哥哥,都是混黑帮的,那么问题就来了,为啥儿子被杀时,完全不去问问哥哥?
至少能打听下内情吧?
哥哥更给了个奇怪的建议,请杀手。
复仇心切的男主竟然还同意了?
男主既然一心复仇,也完全有复仇的能力,并且也不想活了,为啥不亲手复仇?
杀手竟然反手就把他卖了,而且还孤身一人深入敌巢去谈生意,这心得有多大呀?
印第安帮派的乱入,本来可以增添阴错阳差的变数和戏剧性,但印第安帮派实在太无厘头了,本来冷峻的影片基调完全被破坏了,开始走黑色喜剧风格。
最后的复仇更是完全没有逻辑,去踩点时,狙击枪都能瞄准老大了,却不开枪,反而去绑架小孩,这是为了让老大痛苦吗?
但看不出来。
再度瞄准老大不开枪……影片结尾就更奇怪了,和老印第安人一起上工铲雪,小孩不管爸爸死在眼前,在警察面前开着铲雪车扬长而去,不知道该说啥了……。
#人人观影团#假如有一部电影在你看完48小时之后,还能够记住其中的一些片段,回味时让你笑出来,就足以证明观影的100分钟没有白费。
如同看似平凡的生活中并不缺少美,只是缺少一双发现美的眼睛,影片中不乏有意思的情节:相貌凶恶的黑帮拿给差评威胁酒店前台;男主人公给小孩子讲的睡前故事竟然是铲雪机说明书。
当然,最有意思的应该是那个觉得乔布斯都不如他的黑帮帅哥。
他挑逗女侍应:“你晚上有空吗?
因为你白天都这么美,我想知道你晚上是不是也一样?
”现成的约炮语录有木有?
还有他口中成功率31%的20美元方案。
举一反三用在情侣间想必能增加不少的情趣。
两个父亲,不,三个都是父亲。
两个父亲因缘巧合到在前后脚时间里被海盗杀了自己的孩子,于是共同联合干掉了海盗。
意外的,并不血腥,甚至暴力的都没那么严重。
在内尔森执意于用空拳把‘’地狱‘’面部打的血肉模糊却笑了出来。
"海盗"也有自己的儿子,儿子很贵族气质,很聪明,甚至善良,一点不像他也不像他母亲。
他和父亲就如天使和魔鬼。
最后,两个没有了唯一儿子的老人一起走了一段路,不知道会不会还能约上喝上一顿。
连姆.尼森是我十分喜爱的一位男演员。
从《辛德勒的名单》开始注意到他,到《飓风营救》、《空中营救》、《通勤营救》……的营救专业户,连姆大叔以他的理性、冷静、果敢完美诠释了中老年男人“血染的风采”。
《冷血追击》是连叔今年2月上映的作品,他的演技依旧辣么稳。
好演员不必太帅(如黄晓明)、也不要太丑(如黄渤),甚至不需要演谁像谁,只要演好一、两种类型片,让观众看着心里有底、不易出戏就是成功。
和营救五部曲不同,本片的男主内尔森只是一位素人父亲,而且这次没有人需要他营救,他一心只想着复仇!
由于没有“专业背景”,在《追击》里他杀起人来非常随性,既没有周密的计划,也没有专业的工具。
往往还没等把对方杀死自己先累趴下了,而且处理尸体的方法也是从小说里看到的。
因为是素人,所以影片中基本没有精彩的打斗,取而代之的是穿插点缀的黑色幽默。
比如,每当剧中人物死后,都会黑屏显示这个人的姓名、绰号,最多时一屏列出了12个名字。
再比如,贩毒组织首领维京的儿子在学校居然被同学霸凌;维京不仅给儿子规定了严苛的营养餐,而且还要求自己和手下身体力行,so当他们在研究丧心病狂的恶人计划时,手里端的不是马提尼而是碧绿的蔬菜汁!
类似的黑色幽默还有很多:黑帮分子不靠暴力更不靠财力,而仅仅靠威胁给差评制服了不良商家;维京的儿子被内尔森绑架后,非常开森,睡在内尔森已故儿子的卧室,要求听“睡前故事”,内尔森给人家孩子读的竟然是扬雪车使用说明书;一心想要飞翔的印地安黑帮小弟伴随着悠扬的音乐前一刻还在空中荡漾,下一刻就被卷进扬雪车搅成碎片后再次抛向空中……我感觉这些星星点点的冷幽默很酷拽,比一味的打斗、飙车高级得多。
每当被剧情带动着不合时宜地(因为片子里刚死了人)发笑时,我都在想:认真你就输了!
但影片中不只有这些天马行空的戏谑,还充满了“人间正道是沧桑”的哲理。
内尔森花大价钱雇了个杀手,结果这个杀手转头就去找维京,要求维京以同样的价钱购买情报。
交易结束后,维京问杀手:你在哪儿学的职业道德?
随后,窗帘一拉,屏幕一黑,杀手的名字上榜。
一个打酱油的门卫曾经在自己的危难时刻得到过内尔森的帮助,但他忘恩负义,为了钱主动跑去出卖恩人。
“正义使者”维京当然不会放过他。
于是,屏幕也为他黑了一次……不认真、不敬业、没操守,你就死定了!
我认为豆瓣给《追击》的评分明显偏低,这么高级的电影给8.7分都不为过!
Some cause happiness wherever they go, others whenever they go.- Oscar Wilde
《冷血追击》(2019)2014年,挪威导演汉斯·皮特·莫郎(Hans Petter Moland)执导了一部黑色犯罪喜剧《失踪顺序》(Kraftidioten),主要讲述了一个雪地道路清理工人,因儿子意外死亡,而被迫秘密寻找并暗杀所有杀害他儿子的嫌疑人的故事。
到了2019年,莫郎再次出手,重新翻拍该电影,而这次稍微不一样的是,启用全美版的主创阵容,在保留了几乎大部分的原版的故事与细节外,新增加和修改了部分设定,而这些细微的不同也正是两个版本呈现出完全不一样的色彩的主要原因。
《失踪顺序》(2014)、《冷血追击》(2019)本文将列举挪威原版与美版的部分不同点,并聊聊这些区别背后所暗藏的实际意义。
1. 在挪威原版中,男主角的名字叫尼尔斯·迪克曼(Nils Dickman),而Dickman本身也可以拆分为Dick(男性阳具)和Man(人),故在影片里,许多角色都曾嘲笑过Dickman这个名字;而在美版中,这个类同的设定也有被保留下来,男主角的名字改为了尼尔斯·科克曼(Nels Coxman),而Coxman与Cockman音同,Cock除了公鸡外,也有男性阳具(J8)的意思,而毫无疑问,美版片子许多角色也没有放弃这个好笑的谐音梗。
《冷血追击》(2019)2. 两部电影都有一个桥段,便是代表了反派集团的敌对集团的塞尔维亚人(在美版中为旧印第安人),来到酒店办理入住手续时,挪威版并没有太多戏份,而在美版中,办理入住的酒店服务人员误用了Reservation(有预定服务和美洲印第安人的保留地的意思)这样的敏感词汇,造成了一定的笑点,在某种程度上,这个笑点的设计也算是体现了美版实质上是对挪威版的进一步的完善。
《冷血追击》(2019)3. 在挪威版中,当格瑞文-奥尔·福斯比(Greven - Ole Forsby)成功掌掴了他的前妻,而在美版中则没有得逞,前妻不但躲开还给予其一个饱满的偷桃;某种程度上既是削弱了美版中“维京人”特雷弗·卡尔科特(Trevor 'Viking' Calcote)这个角色的威严度,强化了女性自主的一面,同时也使得美版的整体氛围更加诙谐幽默。
美版这一幕十分解气4. 挪威版中有提到尼尔斯·迪克曼是个移民,但并未提及来自哪儿,也没有提到任何关于尼尔斯·迪克曼之前的故事,也无法解释他为何如此擅长狙击、杀人、藏尸等一系列非常人能轻易做到的事,而他与其兄弟之间的故事也并未过多描述,而美版亦没有对此有解释,可以说在这方面影片绝对有着超强的bug。
《失踪顺序》(2014)5. 两个版本都有集团首领的手下与首领的儿子吃牛奶麦片的桥段,而美版在这个片段中则增加了该手下与儿子探讨赛马博彩业的事宜,这段小小的对话的增加,既是完善了该手下的性格特点,又对犯罪故事本身的氛围增加了一份反差萌的戏谑性。
《冷血追击》(2019)6. 尽管挪威版中也有出现两位警察的身影,但其戏份远远没有美版中来得多,美版不仅修改了其中一人的性别,增加了许多两人互动的戏份,使得这两名警察的存在并非像挪威版那样的“可有可无”。
美版的两位警察的相处模式为典型的职场模式结语在电影业中很少会出现同一导演拍摄同一作品的两个版本,也较少会有同一导演翻拍其自己的作品,而汉斯·皮特·莫郎与他的《失踪顺序》、《冷血追击》就是非常特殊的例子了。
整体来看,《失踪顺序》的气氛与画风都偏严肃冷酷,演员们不苟言笑的表演与人物冲突所造成的黑色幽默,都能够给观众造成一定的冲击感,而美版的《冷血追击》则更像是一出犯罪喜剧,新增加了大量台词与包袱都显得非常滑稽幽默,对部分角色的扩充与完善、以及对挪威版故事的美国本土化等举措也让这个发生在冰天雪地里的故事,多了一份人情的味道。
《冷血追击》(2019)
看过两遍,好看,连姆·尼森品质保证
Weirdly good
叙事主线混乱,节奏缓慢,演员演的都快睡着了,不明白到底要说什么,一个接一个的死人,最后全都死,啥也没说明白……
傻里傻气的
没想到这么另类,一般般吧,总觉得体会不到加拿大人的梗
勁過死亡筆記,知道個名就要死。遇上突然的家門不幸,一位堅信自己看法的爸爸,成就了一幕一幕幽默的死亡事件。簡單的敍事方式,由爸爸單純地調查及復仇,引發兩毒幫派最後的大撕殺。 過程中只有基本的暴力場面,沒有誇張的無限力彈及神功護體,反而切合電影的慢慢冷冷的氣氛。非常欣賞使用黑底白字,寫著死者名稱及匿稱的過場字幕。令觀眾習慣了以後,可以免去煩瑣的交代死亡鏡頭,出個字幕就心領神會。電影加入反諷元素,令我不禁冷笑幾次。
这明明是个Cult片好吧?而且还是导演自己翻拍自己的前作(最后的cast字幕in order of disappearance官方玩梗了)…观感竟然莫名不错(可能因为我是cult片b级片爱好者),HK的译名“冰天动地”才符合本片气质,带着看“复仇”、“追击”、动作戏期待的人绝对要大失所望了,连姆叔的动作戏戏份都可以忽略不计,不到一半进度就偏离“复仇”主线了;黑色幽默和还算有意思的配角人设(尤其是那逗比毒贩老大)拯救了无趣的故事。不太看好国内上映后口碑,片中的黑色幽默和梗不是国人的菜
意外的好看...#AF#
很出色的翻拍片,好莱坞化的同时没有丢掉原版的风格气质,节奏和剪辑都比原版好出很多,非常值得一看,有点担心大陆上映又要大幅删减。
非常冷的搞笑片
前半段连姆尼森动作片。后半段黑色喜剧,互相杀儿子解气,为什么黑帮都要取外号
英文版有点科恩兄弟的感觉 几处剪辑好抢
连姆大叔这次是开挂式的复仇,六十多的大爷了,扛起一条条尸体扔沟里就如捧着一只小白鼠那么轻松。
大叔又一个复仇系列之一
本以为只是复仇爽片,结果异常的好看,异常、好看。还有一些古灵精怪。
还是看挪威原版更好,更酷。
这部电影是最近我看的最快乐的一部电影,我真的非常吃这种喜剧风格!在电影院拍大腿笑的那种,连姆尼森怎么没有早点去演喜剧啊,这种苦大仇深脸的反差简直喜感打出暴击。近期心情不好的人必看。
我真的太吃这里面的笑点了!
不温不火的节奏们看上去很荒诞!没劲!差评!
延期7个月,还删减,对内地观众歧视太严重了,我们要的是平等。虽然不是片方的错,但你是批片,片方又没分账,所以我评价的是批下版权的内地发行商和电影市场对观众的歧视。