看完的老公不停摇头摆脑:“一个屌丝非要泡富二代mm,泡不到2逼了,就转身去混黑社会;混完黑社会有底气了,回头找这群富二代玩、继续努力泡mm,成功泡上被大声疾呼拆穿:你丫不是富二代!
出身决定一切!
于是又傻逼了。
最后屌丝以挡枪死的二逼行为刷了存在感,其中一个还算他朋友的富二代很同情他,把这事儿写成了本书,就叫了不起的盖兹比”于是总结:“这个故事教育我们,不和同类一起玩,总是不安全的;不要妄想泡富二代mm。
哪怕是脑子有病的富二代mm。
”我吐了。
最近《了不起的盖茨》比算火了一把,作为一个既看了电影,也看了小说,目前还在读英文原版的人,我也想谈一下我的看法,也算是跟友人许多年聊天后的一个整理。
这次对话起初是友人推荐了我一篇《麦田守望者》的书评,叫:永远的麦田守望者该书评的结尾是这样写的:“事实上,很多很经典的摇滚歌曲以及像《麦田里的守望者》或《在路上》这种看上去有些“低俗”的垮掉派小说,是具有极强的社会教化功能的。
它们会提醒很多年轻人以及一些渐渐不再年轻的人,无论身处于怎样的逆境之中,都不要忘记自己最初的梦想,并且一定要拼命维护自己自由的人格和独立的思想。
从这个角度来看,其实所谓的“低俗”,就像前几天我在“豆瓣我说”里所说的那样,它对于男人来说,就像是其灵魂的蛋蛋,而对于女人来说,则像是其灵魂的卵巢。
这两样东西决定着我们能否拥有自由的人格和独立的思想。
另外从矛盾对立统一的角度来看,如果一个人没有低俗的一面,那他肯定也不会有高尚的一面。
”然后我在豆瓣推荐了这篇评论,推荐语是这样的:我以前也不明白《麦田守望者》为何好,为何有那么多的文学、影视作品向它和他的作者致敬。
很年轻的时候我就看过一遍。
大学又看了两遍。
它就和《了不起的盖茨比》一样,你说不清楚它哪里好,但如果你足够用心,你会发现为何那么多人执迷于这些小说。
如果你足够世俗,这些小说对你而言,仅仅是个无聊的故事。
因为,世俗的人眼里只有娱乐,而无法理解那些真正迷人的东西的。
最近聊这个电影的时候,一般一上来都会先问这个电影和原著比拍的好不好。
如果比较公正的说,这个电影制作精良,细节处理已经十分接近原作,但小说尤其是经典小说是很难完全被表现的,但就这样,这个电影已经值得四颗星。
大部人都会对黛西这个女人有点看法,大家都觉得虽然这个女人很物质,五年前为了有钱的丈夫抛弃盖茨,而且盖茨比最后是自愿为她承担撞车事故的,虽然说没去参加葬礼,有点没良心,但只能说盖茨比傻,因为现代社会很多女人都会选择出身良好,经济更好的男人,黛西只是做了合乎常理的选择。
但其实无论黛西有多少镜头,这个电影都不是在讲黛西,而是在讲盖茨比。
盖茨比是什么什么人?
俗气的说,这个男人有宫殿般华丽的大HOUSE,多金,有名望,勇敢!
在战争上有着卓越的战绩!
交往的都是富商名流,电影明星、导演,并且最重要的他还年轻!
还帅!
品性还很好!
(小说里说,他是那种对别人的老婆不会多看一眼的值得信任的男人。
)如果现在怎么说,这简直就是个完美的白手起家、品性纯良的高帅富!
这样的男人要什么女人没有?
但他还是愿意放弃这些,只一心只想着已经背信弃义成为他人妻子的黛西。
而且他搞搞破鞋也就算了,他还愿意为这个破鞋改变自己,放弃自己的一切,跟这个女人回老家过日子。
并且他不是因为一时感动冲动被门夹了脑袋想这样做的。
这样说他是不是很了不起?
他是明白黛西只是个庸俗的拜金女郎的,因为小说里尼克回忆盖茨比五年后第一次见黛西的情形大概是这样说,那天下午盖茨比显然已经察觉到了黛西的某些事情不是如他的想象,但盖茨比的想象过于强大,以至于他赋予了黛西一个梦想的化身。
小说里还有一句是,他发觉,黛西那一直让人心驰神往的声音里,其实充满的钱的味道。
黛西对盖茨比是什么,是他的梦想,他一直的目标。
为了爱情,他不惜牺牲一切,即使他明白这个人不一定值得他怎么做。
这就是你们在各种什么言情小说台湾偶像剧里那种至死不渝的爱啊!!!!
怎么它换个包装你就不认识了!
盲目的牺牲并没有了不起,而明知道后果还愿意放弃金钱、名望、安逸的生活去就了不起了。
那句关键的台词怎么说来着:盖茨比明白,一旦他亲吻了这个女孩,他的心再也没有办法像上帝一样自由。
盖茨比为了这个黛西,放弃了上帝一般的自由。
以下为友人许多年语(我觉得他说的比我说的精辟,哈哈哈):没错,很少人能拥有内心如上帝一般的自由之后,为了一个人义无反顾地抛弃这一切。
正如我曾经说过的很直白的一句感情观:如果你是错的,那我不要对就是了。
商业时代,人在精神上懒得思考,物质上追求奢华,国内文化在消失,越来越拜金,从某种角度说,人自私地攫取资源让生活过的越来越富裕是没错的,不过,精神上越发荒凉和物质上的丰盈出现反差之后,整个人自然会越来越像遵守丛林法则的动物,而失去真正的爱一个人,为了伟大的精神和情感牺牲的决心。
因为,这样的时代,他们有太多选择,感情上也可以中华儿女千千万这个不行咱就换,反正他们为之奋斗的资本只是房车钱这样的东西。
网络也是一样,从当年论坛上就某个问题认真的探索和争辩,演变成了微博贴吧时代的“字太多懒得看”,只要有北上广的房子和一个富有美貌的爱人,大部分人就已经觉得这是天堂。
不知道你有没有读过林觉民的与妻书,看没看过龙门客栈里的周淮安,无论是民国时代还是港式电影里的至死不渝在这个时代都成了一种奢侈的东西。
稀少而真诚的东西一向是珍贵的,只不过随着人们的文化素质逐年降低,时代氛围越发快餐和浮躁,这种东西已经很难在这个国度里见到了,都如同乌眼鸡一样,急躁而热切地斗来斗去,争夺着一点点资源和食物。
其实,幸福很容易,但是大部分人要的是“看起来比别人幸福”。
所以盖茨比看得懂的人不多,至于霍尔顿,我也是小时候看不懂甚至有些反感他,年纪越长,越觉得这两部作品里面投射出的精神的悲凉。
而中国,甚至在八十年代之后,再没有过这样的人和精神。
我并不排斥物质,但我总会觉得,为物质而营营役役的人生过于悲凉,中国式的世俗甚至不是绝望主妇里美式家庭之间的各种情感纠结和和家庭闹剧,而只像鲁迅笔下写过的看客和猪猡。
我心中始终有那个画面:他缓缓走过丰满稻穗摇曳的田埂,仰起有着小麦色泽的脸,享受阳光的恩赐,表情是带着幸福和平和的。
那是我心目中的霍尔顿。
其实,也是了不起的盖茨比。
无论身边有没有那个一个姑娘,他们始终是他们。
这样子的人的一生,在我心里,才配得上那个大写的“人”字吧。
至于电影,商业片始终是商业片。
就算他传达着伟大灵魂的所思所想,但在一个浮华而混乱的年代,更多的人,看到的只能是一个相对较低的层次所能看到的东西。
也就是说,世俗的人接触不到那伟大的灵魂,更不会将其融入自己的成长与人生。
他们看盖茨比,和看小时代,其实没有多大区别。
这是时代带给每个人的悲剧。
一直很喜欢小李子年轻时的容颜,纵然现在差别甚大,但还是念着记忆中他的模样。
当然在那个炎热的夏天,小李子的颜不足以吸引我跑去电影院,偶然间看到我暗恋的那个人转发了这部电影的影评,于是忽然间有了去电影院的冲动。
带上3D眼镜,一个人默默的看着小李子求而不得,能够感受到他的心情,但是却无法理解。
他的人生就只剩下了爱情,他的一切都围绕着爱她,然而在她的世界里,爱情不过是闲暇时的点缀。
不对等的爱情注定是一场悲剧,所以他步步败退。
电影看得很抑郁,我爱你,而你却不能同样的来爱我,我付出的心已收不回,无止无境的等待煎熬。
爱情不是生命的全部,可是爱情的无奈总是折磨人,像一根拔不出的刺,不去碰时活蹦乱跳,碰到就慢慢的痛。
无欲则刚,人一旦有了念想,就被这念想掌控了喜怒哀乐。
求不得不如放手,不是所有的付出都有回报,对自己好一点。
1 绿光非常欣赏导演把Daisy 和 Tom 家的码头上绿色的灯光作为一个贯穿全篇的motif。
我读过两遍老费的《The Great Gatsby》,第二次是在周四赶着上映前又看了一遍。
180页的书,跌宕起伏,但我确实没有特别留意码头绿色的灯光。
Gatsby在提起绿光时,Daisy的反应是 What green light?后来再次提起的时候,Tom 的反应也是同样的 What green light?老费在书中写了这样一句话:“They were careless people, Tom and Daisy - They smashed up things and creatures and then retreated back into their money or their vast carelessness, or whatever it was that kept them together, and let other people clean up the mess they have made...”人类的眼睛对绿色有着最敏锐的感觉,灯塔的绿光、在黑暗中给人生命的光明和希望,就像Gatsby的梦一样。
Gatsby信仰、珍视乃至渴望的绿光,从头到尾就在Daisy和Tom的门口,只不过他们从没有留意罢了。
最终的结局,苏子那首词是最恰当的概括:“笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
”最后在Nick 和 Gatsby 晚上潜伏在Daisy和Tom房子外,Nick 离开时,看见Tom在安慰Daisy一切没事、商量着什么时,Tom和Daisy俩看起来是如此般配。
对家门口的绿光视而不见只是一个小小的缩影,心的懒惰( acedĭa)、漠然是他们的原罪。
小说中和现实生活中一样,那些美丽的皮囊、充裕的物质下,夹着的漠然冷酷(nonchalance)和成熟优雅( sophistication)其实是感官的麻木(numbness);而往往内心敏感、积极向上如Gatsby 者,却往往被这份“光鲜优雅”而迷惑到不能自己。
这点甚至能演绎到年轻人少年早熟,抽烟、喝酒、爱穿黑。
2 广场酒店的对话其实不算细节了,Tom对Gatsby说的那番话是导演后来添上书中没有。
“We are all the same, except you. You are different” Gatsby出生卑微,你虽然现在有钱了,但依然不能和我们站在同一条线上,甚至连Tom这种家道中落的人也不能比。
导演的这一段处理非常令人欣赏:突出戏剧冲突,直接导致Gatsby发飙失控。
这是Gatsby 第二次没有那么酷(第一次当然是五年后再见Daisy出去淋了个满身透湿),毫无保留的显示自己的脆弱和敏感。
然后还有Tom那句和原文中一样的 ‘An Oxford man!’ He was incredulous. ‘Like hell he is! He wears a pink suit.’ Tom不愧是Yale的纨绔(preppy)子弟,这话说得真是非常刻薄难听。
本人有幸也在社交场所有幸旁听了类似的讽刺,这种在细节上的攻击杀伤力实在巨大!
贵族血统什么的说不上,但站在Tom的角度、看不上买私酒发财的Gatsby也有他自己的道理。
在他看来站在道德的高点是理所当然的。
而且我堂堂耶鲁毕业的,容不得你这个在牛津混了几个月的跳梁小丑、有几件漂亮衣服的暴发户和我抢老婆。
其实Tom也真没错(真心不是给校友护短啊...),错的也不是万恶的资本主意(个人观点),错的是傲慢与偏见(我真心鄙视我自己用词的庸俗至极,奥斯丁大妈泉下有知...)3 电影中砍掉的Nick和Jordan的感情线这一点其实我有些不满意。
因为书中最后Gatsby死后Nick看透这个流光溢彩背后的虚无后和Jordan分手的那一段写得非常好。
敏感的Nick最终追随Gatsby的敏感道路而远离了和Daisy、Tom 一样careless的Jordan,或者说他们就从来没有那么近,就像Gatsby和Daisy 一样,近在咫尺却其实远在天涯。
不过导演还是有自己的考虑吧,尽量能用更多的篇幅来描画小李子和Carey主线,不过小李子太用力,Carey的篇幅有些不太够,一开始的美好到后来的冷漠有些突然。
原著中显得比电影更自然,这也是个人认为这个电影版本最主要的美中不足。
ps 音乐阵容空前强大啊!
一星给Lana Del Rey的Beautiful and Young,那首男女对唱的Back to Black, 还有群星闪烁的cast.-是今年我看过最难看的电影,没有之一。
我在豆瓣上面打星星向来都是给很高的,我不是豆瓣上面文艺苛刻的影评人我从不到处挑刺,只要故事能够自圆其说画面还不错给个3星什么的肯定没问题,比如说IRON MAN3这样的电影(对的我觉得IRON MAN还真不咋样的,说它是三部曲里面拍的最好是没错,看看前两部的故事有多差劲,反衬一下第三部反而还能看了一些。
)我跑电影院跑的还算是勤快,目前只有两部电影让我觉得看一半我就想离席,第一部是2012,还有就是盖茨比。
我是个从不看名著不懂历史更不懂那个年代美国社会文化的无知青年,某天在电影院被盖茨比华丽丽的预告片深深的吸引,以及想起我家抖森当年在Mid Night in Paris里面曾经扮演过Scott Fitzgerald之后就决定先读原版小说,再看电影。
我以前从来都是先看电影再补小说的,这次唯一一次新尝试就这样惨不忍睹。
-我是进入正文的分割线---先说音乐:不知道是哪位音乐指导,七拼八凑了风格迥异的背景音乐硬是塞到电影里面常常给我一种"我这是在看着关于20年代的电影自己耳朵里面戴着耳机放着最近流行歌手新出的专辑主打歌曲"感觉。
我从来不知道配乐可以对一部电影有这么大的影响,让我活生生出戏了一个小时。
“格格不入”就是形容前半段配乐的最好词语。
各种流行乐生搬硬套这一首还没放完呢下一首就被插进去了完全就是软广告,跟变形金刚里面非要播舒化奶的广告是一样的效果。
所以这个年代歌手出新专辑也可以赞助电影了是吧?
如果你和我一样看预告片的时候以为这部爵士时代的象征小说改编成的电影会有很多爵士乐你就大错特错了。
对不起我以为我看电影的时候在听BILLBOARD 100。
当然,中间的Beautiful and Young还有那首改编过的Back to Black让我听的无比舒心感动的泪牛满面。
要是AMY WINEHOUSE还活着,她和LANA DEL REY两人的歌能够都拿来当配乐让JAY-Z神马的还有背景配乐师一边去该有多好。
影片后半段转向悲剧之后背景音乐终于正常了。
说说画面:导演,您日本动画看多了还是交响情人梦看多了??!!
Tom开头打了一拳他的情妇Myrtle你猜猜画面是怎样的?
居然是放慢镜Myrtle缓慢飞起来的?!
导演你开玩笑的?
你怎么不给个近镜头让我看看MYRTLE嘴巴飞出来的口水?
你以为你拍的是黑客帝国还是交响情人梦?
影片前半段居然出现大量快进慢放镜头来展现当时奢靡的社会和男主角参加party喝高了然后咳HIGH了的样子,我觉得相当好笑。
当时电影院笑声连连让我以为我进了HANGOVER PART III的片场。
我所感受到的书的基调根本不是这样的,我以为作者是想要描写这样奢靡的生活让人读着感受一下那个自私荒谬可笑的上流社会是什么样子的,荒谬可笑---并不是好笑OK吗?
导演请你不要忘记你电影的主角不是ZAC GALIFIANAKIS不是喝了酒疯疯癫癫的大胖子好吗?
说到画面,我已经好多年没有看过电影让我每一分每一秒都感受到后面有个绿屏了。
所有的户外戏,都有一种摆明了“老子就是在绿屏前面拍的"的姿势。
GATSBY和NICK在海滩说话,在PARTY结束之后泳池旁边聊天,背景的光亮程度跟他们脸上照的灯光亮度都是完全不融合的。
夜晚的星空,NYC里飙车的戏份(GOSSIP GIRL车里面的戏份都是在摄影棚拍的我ASSURE你GG的后期合成效果比GATSBY要好多了)。
我真是怀疑是不是所有经费都给PRADA拿去做衣服了(当然,服装很棒那是没的说)。
说说角色:NICK,看书的时候觉得他是一个旁观者,是个冷漠沉静无动于衷的旁观者,是一个OBSERVER。
正如开篇他的独白所说,他是一个从小被教育不要去JUDGE他人,要RESERVE自己OPINION的人一样(我最喜欢的一句话是nick说他爸爸从小告诫他,当想要去JUDGE别人的时候请时刻记住,not everyone is born with the advantage you have.这句话被删了T.T)。
我曾在看TRAILER的时候被TOBY MAGUIRE的颜深深吸引,事实证明他演出来的NICK是个常常傻笑的无知少年(哦不,NICK已经30岁了),他还常常对着GATSBY傻笑!!
这TM是干嘛?!
看着美丽的JORDAN也傻呆呆的,看着漂亮的房子,漂亮的人也傻笑,盯着富翁老头子漂亮的领带你也傻傻的出神?
华尔街工作的孩子怎么总是一副口水要流出来的样子?
我想说,他初遇JORDAN的场景,完全是安静又美好的,书中形容他初次见到JORDAN的时候,她给人一种你不敢上前打扰她破坏这层宁静的感觉于是他远远观望着。
并不是从沙发摔过来躺在地上被JORDAN鄙视的傻笑小子。。。。
GATSBY,常常用力过度。
导演你给小李子这么多台词干嘛?
总是一次性给他剧多台词让他仓促地讲完一副激动不已的样子,你以为GATSBY是SHERLOCK是SHELDON要推理要一次性不换气讲完一堆台词?
看书的时候好歹也觉得GATSBY是个见过世面又参过军的富商,看电影我感受到的是一个听见DAISY这个词就慌慌张张手忙脚乱一看见DAISY就装镇定还必须要用手摸刘海扮酷的小子(对,用的就是蓝染大人当年抹刘海的手势)。
明明表现出来都是少年的行为确有是一个30多岁应该很沉稳的角色。
很唐突。
DAISY很可爱很漂亮很机灵,要是能像书里面指出来的一样,把她肤浅的实质表现出来就更好了,可能导演想给她洗白吧。
TOM,背台词机器,无话可说。
JORDAN,看下来我最喜欢的角色了,可能是因为她没多少台词。
她很高(几乎比所有男演员都高)很古典很美。
---首映的时候报纸评论GATSBY盛大浮夸的表面下实质太少。
本来这个故事就是在讲浮夸的社会的所有我觉得这样做挺好的,可惜的就是这电影浮夸的来格格不入,除了服装建筑装修很华丽很美好之外,这个绿屏拍摄的电影真是让人失望透顶。
既没有什么表面,也没有什么内涵。
无需置疑CAST都是好演员,但我觉得他们根本没有机会展示演技的一分一毫(除了NICK得知车祸真想之后的怒吼我觉得他总算是表现了一把)。
说实话我觉得演员们演的时候并不知道后期剪辑会把这部电影的氛围搞成这样,前半部完全是喜剧片,电影院满满的人那笑声简直一浪接一浪。
我第一次在电影院感受到我花的那13刀真是白白浪费了。
---不敢相信我居然废话了这么多。
最后打个小广告,大家省了这张电影票去看STAR TREK IMAX 3D吧,20刀你一定会觉得超值。
1. 电影在剧本上非常忠实于原著,除了极个别细节没有拍,比如在原著里盖茨比的葬礼不仅仅只有Nick,还有盖茨比的老父亲以及之前他和Jordan在书房里遇到的那个眼睛男。
但这种程度的的损益无伤于电影的忠实度。
2. 导演功力有被诟病的理由。
诚如有人形容的大意是,该片有最好的剧本和最好的演员,何以排出一种三流MV的感觉。
中间那些海天盛筵场景令我也有看MV的感觉,大概是剪片太追求炫技不得反而不能尊重电影节奏之故吧。
然而还是要表扬忠实程度,虽然部分场景是MV质感而且3D令人不适,但场景、服饰甚至某女歌手穿着红色的礼服、半哭半唱且把睫毛膏流淌为黑泪的细节都是忠实于原著的。
欢宴后仆人收拾残局的疲惫也刻画得很细腻。
3. 言情感过浓。
本来期待中的美国20's初的投机无度、物欲崇拜和感官放纵的氛围,只有后两点被点中了。
长岛、纽约和灰烬谷三个地区参差对照的叙事伦理感,通过若干剧情以及飞车画面虽有触及,但仍然浮于表面。
东卵和西卵之间老牌世家大户和新兴暴发户之间不可逾越的阶级鸿沟,本来可以来得更清晰更用力一点。
当然,这一部分大多见于小说的第一人称Nick的夹议部分里,不如言情部分有情节推动的能力。
4. 服装大赞、首饰大赞、妆容大赞。
因为一次大战节约金属的缘故,妇女们一度放弃购买早期bra,而20年代初以平胸为美,以适合长项链的风潮,大家更在乎戴bra这回事。
所以Daisy和Jordan,虽华衣靓饰,却毫不掩饰激凸和垂坠这回事。
真空上阵、钻石头饰、珍珠绕项长链、直身长裙和短发真心美不胜收。
5. 为什么不老老实实用20's的“爵士乐世界编年史”?
虽然眼下OST也很棒了,总有浓浓的穿越感。
一看名单,哦,Jay-z,一切都懂了。
6. 现在人人都知道了,Daisy是一个绿茶婊。
其实这场孽情也不是绿茶婊的错,是Gatsby从头至尾图森破图拿衣服。
他总迷信自己天赋异禀,可以扭转乾坤,却看不清:同一阶级的人永远在一起。
光光是有钱,还远远不足以匹配出身不同的有钱人。
绿茶婊和酒色徒丈夫,无论各自再有何不堪、无论各自在外的艳遇如何刺激销魂,甚至包装以“真爱”之名,他们只要在狂欢过后暂时足以掐灭掉皮肤下面那点空虚寂寞冷,还是会乖乖回家,然后拥抱在一起,结成一个牢不可破的同盟,“外御其侮”。
其实Gatsby爱Daisy的动机也不尽然如何高贵。
小说里说Gatsby从小英俊强健,早早体验女色,被女人宠在怀里。
然而,他说Daisy是一个“与众不同的大家闺秀”,这样不属于他的世界的女人偶尔给了他一个吻,变成了一个危险而虚无的鼓励,更让他笃定了自己是上帝之子、与众不同且攻无不克的心理暗示。
啊,多么危险。
自命不凡的人遭遇上自以为是的爱情。
从他把对一个女人的追逐与一个持之以恒的梦想捆绑在一起后,这段不了情才开始升华,升华为一种生机勃勃、勇往直前的东西,让其变得美丽。
虽然现在人人都知道,这段不了情只是注定幻灭的泡沫。
然而Gatsby在其中追逐的姿态太坚定、太自信了,以至于太美丽,而太美丽的东西总以悲剧结尾,令人动容。
与此对比的是,旧世家经历过战争和新兴暴发户的双重洗劫,变得愈发孱弱、空虚和胆怯起来,不再敢于与时代的变迁迎头相击,也不再有胆量体会真实却可能带来痛的冒险。
而只有Gatsby这类人敢。
这令同样出生世家但是来纽约但惶恐打拼的Nick感到不可思议且崇拜起来。
于是到了最后,只有Nick对Gatsby是真情。
他对他倾心相托,他对他倾心相爱。
好基友为好基友扶柩而哭,从此他累觉不爱。
7. Gatsby的形象美感,有一部分也来自于他的道德毁誉参半。
为了求财求权求地位,他的手上没少沾血。
但是面对爱人时,他大张旗鼓地准备、送来了一花房的花,却又手足无措、状如初恋;他冒着涉案的风险,忐忑难安却仍怀侥幸地等待着一个不可能再打来的电话;他一掷千金购买到所有美丽的一切,为的是光明正大地得到Daisy,从此终生依眷于一处,而非填补一个丈夫出轨的闺中寂寞少妇的偷情欲望。
看看,一个自命不凡的人遭遇上自以为是的爱情,是会变得多么死心塌地和愚蠢之极。
很可惜,你的爱情只是别人的奸情。
也因此Nick说他们都是烂人,加在一起也比不上你。
你是一个折戟沉沙的“美国梦”,然而庆幸的是,故事终结于仲夏之后的初秋,你的凛冬未至,你死在了最美丽的时候。
夏天究竟是多美丽呢——红色或白色的玫瑰,围拱成门、成墙,每一朵都美得惊人,可聚集在一起在如此盛大的日子里却微不足道;一盆盆湃在水晶缸里的浮瓜沉李,却无人惊叹,它们即昭示着自然的富饶,也是人类的不屑一顾。
衣香鬓影、喧歌闹舞、摇摇摆摆,红男绿女如飞蛾般穿梭——啊,这就是专属于夏天的喧闹和美丽。
烟火“啪啪”得升起,与月亮差似仿佛——这本是你的舞台,而你却于无人处静静看着那些蜂拥而来的脸庞,"他们像蠕虫一样合合欢笑着,喝下的许多酒在人里面晃荡晃荡,透明透亮的成了个酒瓶,香水瓶,或者其他那种,躺在一盒子的淡绿碎卷纸条里的贵重的礼物"(出自张爱玲的《桂花蒸 阿小悲秋》)。
只有极大的物质和感官上演时,他们才是活着的;一合眼,与无人处,他们与你无关,是死的。
可是你忘了,你也只是夏天的烟花。
虽然升到得那么高, 然后很快就熄灭,这个世界只来得及发出“嘘”的一声,连一滴哀悼的眼泪都没有。
如果打算爱一个人,你要想清楚,是否愿意为了他,放弃如上帝般自由的心灵,从此心甘情愿有了羁绊。
我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。
“每逢你想要批评任何人的时候, ”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。
”所有的光鲜亮丽都敌不过时间,并且一去不复返。
既然是名著改編就不得不談還原度的問題。
不論這部電影對20年代東西卵的聲色犬馬作了怎樣浮誇的再現,在我這裡都是不合格的。
如果非要作比喻的話,那麼導演就像是在臨摹一幅大師的油畫,塗塗抹抹自以為很像了,完成後卻發現只有顏色是一樣的。
畫布的質地,草稿的框架,油彩的厚度,統統不對。
電影略寫和刪減了我認為非常重要的兩個情節。
第一處是Jordan Baker向Nick回憶五年前Daisy在婚前收到Gatsby的信之後歇斯底里的發狂,原著裡這樣寫:She began to cry—she cried and cried. I rushed out and found her mother’s maid and we locked the door and got her into a cold bath. She wouldn’t let go of the letter.連著上下文,這一段情節在我腦中非常激烈地上演著,好像能聽見Daisy是如何大叫著自己不要嫁了直到嘶啞了嗓音,也好像能看見女眷們是如何把她摁進冰涼的浴水中,讓她從癲狂中冷卻。
這段回憶是非常重要的,五年前的Daisy,在讀完信後幾乎被對Gatsby的思念和悔意擊垮,卻輕易被一盆的冷水「澆醒」,翌日仍戴上昂貴的珍珠項鍊完成婚禮。
Gtasby堅信往昔能夠重複,的確,人生運行的法則無非就是一再地重蹈覆轍,五年後上帝給了Daisy第二次機會,她卻仍然重複了第一次的選擇。
而如此重要的情節,電影卻只草草給了幾個鏡頭算是交代。
五年後在那個酷熱難當的午後,當Gatsby不斷向他的女神拋去渴求的目光卻最終耗盡耐心而失控,導演讓Daisy像受傷的小白兔一般瑟縮在旁流下畏懼的淚水。
我們便立即被她驚恐失措的神色誤導,以為她是被Gatsby突如其來的狂暴嚇到故而沒有選擇他。
其實她根本沒有改變過,一直以來她都不需要激情和衝動,在Fitzgerald那裡,Daisy和Tom都是站在American Dream的背面的人。
第二處是小說的末尾,Nick花了很大的功夫找到Gatsby生前最親近的朋友也是合夥人Wolfshiem,為的只是希望他能參加Gatsby的葬禮,但任他費盡了口舌跑斷了腿,仍未能說動Wolfshiem這個只求明哲保身的人。
Fitzgerald用了不少筆墨來寫Nick是如何邀請人們參加Gatsby的葬禮卻屢遭拒絕,電影卻未作任何描述,僅僅是俯拍了一下Gtasby那孤單的靈柩。
而我認為正是在Gatsby死後Nick的經歷(包括得知Jordan不負眾望地嫁給了某個財主),才讓他真正對東部徹底失望。
也正是從Gatsby死後Nick四處碰壁的描寫開始,Fitzgerald才開始真正坦露出自己在中西部和東部之間的徘徊,在一切物的聲音已盡後,那種within and without的立場卻更加明顯。
舍此以外,電影不盡如人意的地方還有很多,我最恨的就是那個蒼軟無力的旁白。
小說的確是用第一人稱寫的,但那絕不是一種寡淡的講述,Nick的聲音是混雜在東西卵那浮華世界的各種聲部中出現的,直到Gatsby死前,他都不是以一個「敘述人」的身份單獨存在的。
這也是為什麼小說愈是接近尾聲,那種巨大的悲劇感就愈強烈:當原本交響的聲部一個接一個靜下來,最後只剩下Nick一個聲音迴盪在長島的上空,你會被那種緩緩侵入的悲涼擊中。
電影在這一點上明顯是失敗了,讓Nick一個人從頭講到尾,忽略了眾聲的重要性,降低了故事的震撼力。
(或者說導演對「眾聲」的認識只膚淺地停留在馬戲團般的群舞和嘈雜的電子樂。
)同時因為旁白的身份,Nick始終像是個局外人,便體現不出他在書裡within and without的猶豫。
Gatsby是那個擁有城堡的人,是每一場盛大派對的主人,他的身世神秘莫測,他的生意更是見不得光。
他一生都在不擇手段地為那盞綠色的燈奮鬥,那道綠光是女神的剪影,也是美元的輪廓。
但他也是Fitzgerald激賞的人,因為他身上那種「天真」的特質,是Daisy和Tom這對資產階級夫妻早幾百年前就遺失的。
他以為只要比Tom富有,就能贏回Daisy,他太天真了,但正是這種天真,才能支撐住美國夢。
好像寫到這裡都還沒有點題。
毛尖在課上說,The Great Gatsby在文學史上之所以重要,甚至被認為比海明威的小說還重要,是因為它寫出了一代物的聲音,那是一代物在向人爭奪说话的权利。
如果說Gatsby是那個在一代物的聲音面前仍保有了純真的人,那麼我們呢?
導演砸了血本來重現Fitzgerald筆下1920年代的紐約,可除了紙醉金迷的色彩,什麼都沒學到。
至於被好萊塢電影餵大的觀眾,走進電影院的時候恐怕除了紙醉金迷的色彩,也根本沒什麼別的期待。
也許從1920開始,人就再也沒有從物那裡奪回過話語權,we've been lost, generation by generation.在生活這場盛大華美的派對裡,我們都只圖個不醉不歸,而那個在其中癡癡等待的人,恐怕再也不會有了。
第一次在豆瓣写长影评诶(其实也没有多长)首先要说,我不是原著党,影视改编这个东西,我不在乎还原度,我觉得只要交了版权费合了法,爱怎么改就是自己的发挥了。
我就觉得芬奇把返老还童改的比原著要出色,我还觉得甄嬛传电视剧比原著好。
但这版盖茨比实在是让人。。。。。
从电影一开始配乐就给了我一种说不出来的诡异感觉。
感觉就没有一首是放到了合适的地方。
莫名其妙的音乐,完全没有那个年代的感觉。
特别是开车过桥去纽约是那两声“new york”,难道是alicia keys那首烂歌吗。。。。。。。。。。。。。。。。
其实如果要做一些和现代混合的尝试也未尝不可,可这些配乐只让我感到一股不上档次却硬要装高端的感觉。。。。。
估计巴兹 鲁赫曼是想赶回自己红磨坊时的巅峰,所以把本片无限往歌舞片上靠,就差让主角吼一嗓子了。
从一开始他就往每一个缝隙里塞满了配乐,然后在盖茨比家里的各种舞蹈各种音乐,这样一来,严重拖了叙事的后腿。
而一顿狂轰的配乐到了酒店对峙那场戏却戛然而止,故事高潮到了是时候好好讲核心剧情了,可叙事早就被闹剧般的前半段散的不成样子,这时候再怎么端起正剧的架子都圆不回来了。。。。
而且这个故事放在当今也并不是多么猎奇的事,所以前半截的猛埋包袱猛造悬念到了后半段却让人有“裤子都脱了你就给我看这个”的感觉。
之后的速度与激情vintage版就不吐槽了。
还有汤姆打情妇那一下的特效,我一下子穿越到了千秋王子打飞野田妹的剧情。。。。。。。。
再来是演员。
小李子也就那样,没啥突破也没啥大缺点,我觉得他从《飞行家》之后,别说演技,就连发型都没换过。
托比 马奎尔。。。
也没看过他几部片子,反正感觉在本片就是傻笑着默默注视盖茨比(跑题了)。。。。。。
好歹是安叔提拔出来的,可争点气吧。。。
凯瑞 穆里根也没什么特别的,还没有那位高个子女人和那个情妇抢眼,按理说这个角色应该很有发挥空间才对。
最惊喜的反而是乔尔 艾哲顿,他以前一直是低能肌肉男的感觉,这里居然有了一丝潇洒味儿。
最后说说这个3D!
这真的是3D吗!!!
我不是工科技术宅,我喜欢剧情片,有没有3D我真的无所谓。
我戴上3D眼镜屏幕巨暗,取了眼镜屏幕没有啥变化甚至比戴眼镜时还亮一些,索性那就不戴了,可这时发现字幕是3D重影的!
你能理解我的痛苦吗!
还有!
背后一片星空那个镜头还敢再俗一点吗!!!!!!
PS.黛西第一次去盖茨比家的时候,镜头里是盖茨比的复古城堡,配上那诡异的配乐,那感觉。。。。
没错!
淋淋的《布拉格广场》!
有一种分分钟淋淋就会跳上屏幕边唱边跳的感觉!!!!!!
我真是太本质了!!!!!
感动cry130次!!!!!
吸入淋逼!!!!
PPS.电影院门口遇到出门有事的同学,他问我们去看什么电影,我说“《了不起的盖茨比》”。
她说“哦,是不是讲乔布斯的那部电影?
”没错,她以为我们看的是《了不起的比尔盖茨》。
可能有部分剧透 没看电影的不要看。。
His smile was one of those rare smiles that you may come across four or five times in life. It seemed to understand you and believe in you, just like you would like to be understood and believed in. Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?Jay, you can't repeat the past.If I could just get back to the start, I could find it again.Some vision of himself that he'd put into loving Daisy.I knew that when I kissed this girl I would be forever wed to her. So I stopped. I stopped, and I... I waited. I waited for a moment longer.He knew his mind would never again be free to romp like the mind of God. That falling in love would change his destiny... forever.She has to go to Tom... and tell him that she never loved him.There had been music from my neighbor's all summer. In his blue gardens, men and girls came and went like moths, among the whispering and the laughter and the stars.Tom was feeling the hot whips of panic. His mistress and wife, an hour ago so secure, were both slipping from his control.Gatsby: The only respectable thing about you, old sport, is your money. You money, that's it. I have just as much as you, that means we're equal.Tom: Oh, no! No. We are different. I am, they are, she is. We're all different from you. You see, we were born different. It's in our blood. And ain't nothing that you can do, say or steal, or dream up, will change that.He began talking excitedly. But with every word, Daisy withdrawing further and further to herself.Thirty. The promise of a decade of loneliness. The formidable stroke of thirty died away. As Gatsby and Daisy drove on through the cooling twilight... towards death.Jay? They are a rotten crowd. You are worth the whole damn bunch put together. I was always glad I said that. It was the only compliment I ever paid him.After Gatsby's death, New York was haunted for me. That city...my once golden shimmering mirage...now made me sick.The moon rose higher. And as I stood there, brooding on an old unknown world, I thought of Gatsby's wonder when he first picked up Daisy's green light at the end of Daisy's dock. He had come such a long way, and his dream must have seen so close that he could hardly fail to grasp it... but he did not know that was already behind him. Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter. Tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther...And one fine morning...So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.很文艺范的一部电影。
小李子的眼睛蓝的像湖水一样啊基本还原原著,看完依旧唏嘘感慨。。
开场五分钟就幻灭,气得想哭!那甜蜜的绝望、温柔的心碎、孤独的挽歌去了哪里?最爱的盖茨比去了哪里?小李子不适合这个角色,应该让布洛迪演绎才适合;尼克的存在感太足;黛西性格近乎平板;旋转、航拍、赛车各种浮华镜头毫无古典味,色调如科幻大片;配乐、布景、服装统统给跪!
我要疯了。感觉走进了一个色彩过分艳丽的精神病院。
之前看过多次,就是没看全过,今天从头看到尾。我感觉看了很多很多次扔衬衫的那段。
1、感觉导演造了个可视化软件输入菲茨杰拉德的原文然后生成的,以至于一些难拍的段落直接上字幕了。看完后的效果有点像考前复习划重点,本来已经忘了大半的现在又可以迎考了,2、中年发福后的小李子真是适合这个角色,那种眉宇间掺杂着深情、碉堡、二缺以及一夜暴富的屌丝气质,大概也只有杰伦能媲美
有些地方处理不错,比如Gatsby跟Daisy在Nick家重逢的戏,那股扭捏又夸张的劲儿还挺对的。但不大能忍Baz Luhrmann那种闹腾美学,这真不是歌舞片的路数,完全是夜店跟topless show。另外,一想到国内那些“商业片”导演们一定对这种风格趋之若鹜,并在今后山寨的道路上身体力行,就格外腻烦,减一星。
这不就美国版小时代吗,如此华丽的时代就写出这么一个矫揉造作的爱情故事
拍了两个小时神秘的盖茨比、富有的盖茨比、倒霉的盖茨比,结尾和我说是伟大的盖茨比?
16年前的小李抖抖眉毛就迷倒一片,现在坐拥金山依然遭人嫌弃
不知道豆瓣这四星半怎么来的,真的烂~小李子用力过猛啊。糟点颇多,Gatsby出场的特写,加烟花背景,差点让老娘觉得是Gay片。。。。车祸那戏简直是四驱车。。。
??????美国小时代?
有一次,我在手机上用拼音打“哈哈哈哈”,竟然出现了“盖茨比”,这真是命里注定。
美国梦的践行者,爵士时代的孤独将领,西卵最后一位绅士,希望的愚忠徒,狂妄年代的赤子,清醒的醉梦家,历史的落幕人,爱的殉道者。他是盖茨比。繁华落尽,无处话凄凉。
05/09/2013 AMCAtlantic:1、到目前为止今年最好的影片,几乎完全忠实原著;2、You can't repeat the past; why of course you can,不放手的生活就是毁灭; 3、影片前半段叙事太过浓墨重彩,后半段很好;4、小李子影帝够呛了;5、片尾曲XX一出,太虐心了
做音乐的人脑子有雾吧!!本来就不怎么样的片毁的更丁点儿不剩了
原著变成这样,不知道讲什么才好。the great两个字还是去掉吧。
期盼了这么久的一部电影多少让人有点失望。从服装到布景,再到音乐,样样值得称道,相当大气华贵又引人入胜!失望的是故事,虽说是基于小说,但如此一个爱情故事,安到如此气势磅礴的框架里,显得格外干瘦,实在没有充实感。回头看看片名,仿佛只见"盖茨比",不见"了不起".
黛西说,有音乐她就能一直跳下去。其实完全可以置换为,有钱,她就能爱上你。你隐藏在花园中担心她的安危,用粗糙的杂叶隐藏住自己的身形,一片真心。哪里比得上汤姆在金碧辉煌的屋檐下告诉她,如何用冰冷的权势和肮脏的手段去逃脱罪行。在原地等待5年的只有盖茨比,他费尽心思摆脱自己的出身,为了黛西和自己的自尊心拼尽全力。因为那首歌看这部电影,不再貌美也好,衰老也好,她仍旧不爱你,她一直都没有那么在意你。黛西和汤姆才是绝配,就像男主最后说的,他们不过都是一群混蛋而已,你铺设那么多华丽的派对,灯红酒绿,以为能让她回头,让她再爱上你,殊不知她也爱上过别人,她始终最爱自己,她爱的不是你,是那些虚荣的酒和舞曲。她连你的葬礼都不愿意参加,她的眼泪从不为你而流。
一部拍纸醉金迷的电影,自己也有些浮华过度了,看完之后反而有些审美疲劳,在情绪上也不会有太多波动。有几场重头戏处理得还算不错,比如第一次展示盛宴,盖茨比第一次见黛西。倒是很喜欢混搭的配乐,将复古与当代元素结合不就是时尚么,这样影片中的时尚感会更适合当代观众。小李一皱眉,我就知道完了
乘飞机终于有时间看一下这个电影,可惜没早看,要不我就能说其实拍得不坏。迪卡普里奥的拿捏很准,富有和glamour (这个词很难翻,名利场上独领风骚的意思吧)是一种梦,纯洁坚贞的爱也是一种梦,两种梦混在一起的人是有的,比如菲茨杰拉德自己,比如盖茨,都比较悲剧。这个片子对小说的把握还是不错的
前几年看觉得很空洞,今天重温突然有点觉得那种空洞本身就很真实,浮华就是无意义的,一切真心在浮华面前显得珍贵却不堪一击。没有人能真的左右自己的命运,乐观对抗不了遗憾和不甘,接纳才能,越不接纳越执着。但特效太假了,假到不能忍。