我会好起来

在一次前往巴塞罗那的旅行中，女孩莉莉结识了名叫丽的女子。

回家后，哥哥洛伊离家出走的噩耗令莉莉心碎。

对于洛伊的离开，父母显然不 愿意多谈，和哥哥感情极深的莉莉只得靠着自己的力量寻找哥哥的踪迹。

可是世间寻人犹如大海捞针，在寻人的过程中，莉莉的精神状况急速恶化，最终住进了医院。

洛伊的陆续来信拯救了莉莉的性命，靠着哥哥的信件，莉莉逐渐康复，而找到哥哥，成为了莉莉生命中唯一有意义的事情。

在此期间，丽亚的男友托马斯来到了莉莉的身边，他的陪伴犹如一阵温暖的春风，抚慰了莉莉疲惫的心灵。

放眼整个世界，不仅仅是莉莉，每一个人都在面对着自己的深渊。

把“冰糖”溶解，尝起来是甜的 ，然而“冰糖”看上去却有着石头一样的坚硬模样。

初遇这部电影是因为影片的主题曲，可能有好奇什么猫的心态，翻找看这部影片。

当最后影片主题曲回想起来的时候，有一根旋触动了最底层的某根神经，让你慨叹，遁入感动的温海。

亲情历来是电影取材的主来源，然而比去《妈妈再爱我一次》类的十足煽情，我更情衷这般温情脉脉，淡淡的叙述风格。

这样看起来让人亲切而真实。

这部影片哥哥的结果，并不难猜测，过程中感情的铺垫十分细腻动人。

父母深沉的爱让人动容。

记得三个片段：一是母亲说“不要把真相告诉莉莉”；莉莉在最后跟父母说：“我们出去吃吧！

”托马斯把莉莉抱紧，父亲把母亲抱紧，一同走在路上….

是我和我那个不工作的合租人的最大共同点，就是我们都需要一点噪音，他在就点着电视，无论睡着醒着，我也总是干啥都开着个小窗口，有时听着我看过的电影。

如是有些人气。

早在大半年前就想写下了。

1.时间节奏。

通常都是电影里一小时，生活中的一年，一生，一世纪，观众在观光之中，即便能共命运，却很少能与剧中人同呼吸的。

这个电影不同，女主角长久的在一个状态中不自拔，气氛也不紧不慢的微妙转换，因此在最后，我似乎也经历了同样的历程，虚弱和复苏，心理上相似的时间感受。

觉得非常难得。

2.双眼皮。

除了唯一缺席的弟弟，我不肯定是不是，其他演员，大大小小，都是。

我的感受好像他们一个个都是用眼睑，眼睫，眼角，那点细微处来演出的，敏感复杂，真相在那里隐藏也在那里显露，在最后的最后，回头一想，那些神情的多重涵义，真切的很。

3.欺骗。

因爱或因善而欺骗，似乎是唯一的正当的谎言。

大多数情况下我不支持这做法，韩剧的典型情节，因为爱你，所以骗了你，假装和别人好了，让你离开，因为得了绝症。。。

诸如此类，催情眼泪。

何苦？

这是想当然的爱。

而这个故事是令人信服的，欺骗被证明是唯一的保护，源自了解和关怀。

因而最后真相已不再能隐瞒，谎言至少赢得了时间，使它不再难以接受。

因而在结局的步伐里，我们获得了某种更坚韧、广阔的“生”的信念和力量，相拥前行，一切起伏背后彼此的理解和大爱，如最后的对话，“想回去看海吗？

”“想”。

是海的感受。

有点像《一一》结局给人的感受。

作为观众，能与剧中人同样投入感动，是因为（我相信）这是一个平凡的故事，也许不是所有家庭，但是是许多普通家庭里都可能发生的，易生联想。

因为想推荐给没看的人，希望没有泄了天机。

《玫瑰月光》（又名《我会好起来》）是一部有微微悬疑色彩的家庭题材剧，有着法国电影特有的闷闷的气氛。

Tellier一家人无法言说的悲伤像洋葱一般，随着时间推移，在影片闷闷的氛围下被焖熟了，由此竟然生出一丝丝甜意。

故事情节其实很简单，Tellier家的儿子Loic在一次攀岩中意外身亡，而当时他的双胞胎姐姐正在西班牙旅行。

父母深知姐弟俩感情深厚，害怕姐姐Lili伤心，在她旅行归来后谎称Loic因为跟父亲吵架离家出走了。

然而Lili惊讶于弟弟竟然都不跟自己联系，于是因此产生厌食被关进精神病院。

旅行中认识的好朋友以及她的男友试图帮她逃离，这段略违和，差点把观众带到实验类电影。

当眼看着女儿一蹶不振，父亲只好继续升级谎言，定期跑到其他城市寄出明信片，并且明信片的内容风格和笔迹都模仿过世的儿子。

母亲也必须配合演出，假装所有的内幕都不知道。

一封封明信片把Lili从崩溃边缘慢慢拉回来，也燃起了她寻找弟弟的希望。

父亲也必须周密安排圆谎，然而最终还是被Lili发现。

幸亏此时，闺蜜的前男友Thomas向Lili表白，这段爱情似乎能抵消掉Lili仍没有联系上弟弟的失望。

然而Thomas无意中发现Loic的坟墓，Lili的父母不得不说出事实，另一边Lili在父亲的车里发现所谓的被弟弟离家时带走的吉他。

四个各怀心事的成年人貌似把家庭聚会的气氛要毁了，Thomas强烈提议出去吃饭。

走出充满悲伤的房子后，Lili和Thomas都有话要说，Thomas说出了我爱你，瞬间画面蒙上了一层淡淡的明朗。

Loic的意外身亡是这个家庭无法回避的伤口，编造谎言的父母其实是在不断撕开心里的这道伤口，而Lili的伤口是一点点划开，也一点点被身边的人缝合。

Lili应该深知在自己被骗的时间里，父母承受着三重压力：丧子之痛、对女儿的担心、圆谎的心酸。

所以最后选择不再触碰那道伤口，跟着男友离开伤心地，不让父母再担心。

神秘的明信片虽然是假的，但父母对子女的爱，同胞爱都是真的。

这部电影在我的电脑里存放很久，没看的原因可能是跟他的封面有关，封面里的Melanie看起来很青涩，让我少了点击的冲动。

偶然的一天，听到广播里放着AaRON的Lili，惊喜之余当然是立刻搜索关于这个二人组合的资料，自然而然地也就链接到这部电影：当年一口气拿下不少电影大奖，演员阵容强大等等，但吸引我的却是Philippe Lioret，一个半路出家的导演。

我看过他的另外两部片子， L'équipe 和 Mademoiselle。

我想这次也会让我有意外的惊喜。

电影改编于2001年的一本同名小说，讲述的是巴黎郊区一个普通家庭两代之间如何相处的故事。

这是个永恒的主题。

父亲累死累活地养活一家人，供房供车，还要顾到孩子的爱好，买乐器，买登山器具。

但在孩子眼中父母成了“保姆“，养而不教，认为他们观念落后，无法沟通。

可能一点点小事儿就能爆发家庭内战，谁都不愿退让一步。

影片一开始，Elise从朋友那里听到双胞胎弟弟写给自己的歌，我开始意识到这部片子的氛围注定是让人沉重和伤感的。

片中的每个演员都很出彩，尤其是演父母的，为了不让女儿知道弟弟因为意外而去世，在女儿面前努力表现很平静，但内心却痛苦的挣扎着。

新年的第一天，三个人坐在一起吃团圆饭，当父亲读着自己模仿儿子笔迹写给Elise的明信片称呼自己是“le con”（傻子）时，母亲终于支持不住，掩面而泣。

此时此刻，只有他们两人才知道为什么。

影片最后，Elise无意中看到父亲车子的后备箱里藏着弟弟的吉他，也许从一开始她就知道不对劲，只是不愿承认罢了。

父亲解决问题的办法可能在外人看来很疯狂，但就是这样才让已经精神崩溃的Elise又有了继续活下去的勇气。

亲情，比我们想象的更有力量。

生活还要继续，让我们都好好的活着。

PS ：Philippe Lioret是土生土长的巴黎人，但他执导的三部片子都不约而同地出现了Bretagne，不知道导演是不是有不列塔尼情结。

有谁知道的，请告知。

生活中的秘密是应该全盘托出还是应该有所保留，可能谁都无法找到正确的答案，因为生活太复杂，太难读懂它了！

全片都沉浸在一种伤感、压抑、无法释怀的气氛中，难见的几处亢奋镜头也处理得不温不火，连最后的结局也是在一种保留的惆怅中结束，全片几乎所有人都无法完全从自己的情感中走出来。

感悟那深沉的父母之爱。

影片最后的15分钟为整部影片增色不少，使这部原本看似充满文艺气息的电影更显生活，温情。

又是一个淡淡忧伤的法国电影。

星期三和朋友去城里看了瑞士德语区的首映。。。

导演在开幕之前作了短暂的致辞，可惜我的法语太差，翻译的德语又是只翻1/3.可惜了...故事发生在一个普通的巴黎家庭中，一对中年夫妇，太太在家做全职主妇，先生在城中辛苦的做着一份白领的公职。

他们要供房，还要操心两个孪生子女中的儿子loic,整日只玩音乐，不思上进。。

19岁的女儿lili和好朋友lea去西班牙度假一个月，回巴黎以后却发现孪生兄弟loic已经带着蓝色布袋装的吉他离家出走，原因是和父亲吵了一架。

lili从这一天开始绝食，并且试图叫好友lea和她男朋友thomas帮忙从医院逃走，直到loic从其他城市寄回家了一张明信片。

lili奇迹般的恢复了，但是她却决定辍学，做超市的收银员，并从父母的家中搬出了来。

lili决定到loic写卡片的城市去找他，可惜未果。

回到巴黎，和lea，以及thomas度过了20岁生日。

lea告诉她，thomas和她分手了，但她没有告诉lili，原因是thomas爱上了lili。

日子一天天过去，又到了夏天，loic不断地从城市到城市往家里写卡片。

告诉lili他对父亲的怨恨。

在lili和lea，去海边度假以前，thomas向lili表白，lili却表示不能接受。

lili最终没有和lea一起去度假，而是只身一人来到loic最后寄出卡片的海滩，希望在那里能找到自己的兄弟。

lili失望了，但是thomas却没有让她失望从巴黎开着smart来安慰她。

忽逢大雨，两人上街边的便利店，lili看到了一个熟悉的身影在便利店购买卡片和信封，然后在街角的邮箱处停住，再然后驱车离开。

原来loic从来都没有写过任何卡片，一直都是爸爸模仿他的笔记在写着那些从各地寄来的卡片。

回到巴黎的lili和父母抱头痛哭。

和lili确定关系的thomas受邀请上lili父母家吃饭。

临行前，载父母到墓地为祖母扫墓，无意中他发现了一个惊天的秘密：loic 1986-2005。

同时lili也在车库爸爸的车里找到了蓝色布袋装的吉他。。。

电影的结尾，他们四个人一同走出那栋房子那个街区。。。

严重推荐一下本片的配乐。

音乐让每一处的变故和转折都更锋利的插在我们的心上。。。

时间：2007年3月26日晚9点地点：Quartier Latin影院事件：《我很好，别担心》je vais bien, ne t'en fais pas上画第三周一部线性叙事、姿态淡定的法国电影。

时间不长也不短，刚好就在那要让你觉得有点闷的时候，突然用一个Punch来打动一下你的小心脏。

不争气的泪水，或许就会在这个时候夺眶而出。

然而，这部电影要让人做到“感同身受”的能力很有局限性--我说的是，如果是没有兄弟姐妹的人，恐怕很难体会到莉莉那种为胞兄茶饭不思的感情；当然，父母对子女的那种爱，相信谁都不会熟视无睹--谁没有父母呢？

片中把莉莉的双胞胎哥哥吕克放在幕后，始终没有现身，即便是戏中Lili拿出一张合照也是模模糊糊看不清楚。

这或许让人想起《蝴蝶梦》，只是在后者中，那无所不在的丽贝卡鬼魅般的紧紧抓住人心，而吕克的角色，终究只是一个联系他人的纽带和完善剧情的道具。

剧中的那首主题曲U-Turn算是其中一个亮点，来自一个叫做AaRON、主要唱英文歌的法国组合，你可以在他们的官方网站的“Video”部分找到这首歌的一个音乐电视版本和一个现场演绎版。

http://www.aaronwebsite.com/ 最后，发现网上把这部电影翻译成《我会好起来》，显然是从故事女主角的角度来讲的。

但实际上，原片名应该取自那些明信片，也就是“吕克”对莉莉说的话：我很好，别担心。

7分原贴链接：http://www.blogcn.com/User5/tintin76/blog/55926025.html

我觉得我已经很久没有看过那么好的法国电影了。

虽然之前就写了在影单上，但是在巴黎街头碟片店也不曾找到这张碟。

今天是爸妈的26周年的结婚纪念日。

下午将一些待看影片整理到豆瓣时，发现大家对这部电影的主题曲音乐好评如潮，这自然强烈勾起了我的兴趣。

晚上11点开始看。

发现百度输入就直接搜到片源，法语翻译无比之好。

这是一部典型的法国文艺片，在属于亲情的日子里看这样的亲情电影自然是完美的收尾。

这是一部属于女神的电影。

大量的哭戏给了她足够的空间。

从剧情上来看，一开始观众会觉得奇怪，法国人对于家庭的纽带虽然不如亚洲人来的强烈，在欧洲亲情观念还算重，可也不至于要到这个地步为弟弟的出走到绝食。

而当看完最后的结局，会感觉到前面的一些布局也是合理的。

而姐姐可能一开始就感受到了一些微妙的东西。

当你在人生的低谷时，自会遇到生命中的贵人。

剧中的tomas，一个笑起来很可爱的男孩，告诉她：去有海的地方吧。

说说大家所喜欢的这首歌曲，确实从第一个音符就会打动人，虽然歌词不那么和剧情贴切，但依然是在鼓舞人生低谷的人，也确实像是弟弟送给双胞胎姐姐的礼物。

我看了MV和现场版。

没想到法国组合会看这样的英文歌。

Lili, take another walk out of your fake world， 　　please put all the drugs out of your hand 　　you'll see that you can breath without not back up 　　some much stuff you got to understand 　　 　　for every step in any walk 　　any town of any thaught 　　i'll be your guide 　　 　　for every street of any scene 　　any place you've never been 　　i'll be your guide 　　 　　lili,you know there's still a place for people like us 　　the same blood runs in every hand 　　you see its not the wings that makes the angel 　　just have to move the bats out of your head 　　 　　 　　lili, easy as a kiss we'll find an answer 　　put all your fears back in the shade 　　don't become a ghost without no colour 　　cause you're the best paint life ever made 其实现在思维已经很混乱了。

我不知道自己在写什么，但是能看不到温情而不是不知所云的法国电影，还是令人欣慰。

这是一部细腻的电影。

无论剧本，为了女猪脚，为了音乐，你都该看。

20131102

昨晚看了部法国电影《玫瑰月光》。

不知道为什么翻译成这个名字，法文直译应该是《我很好，别担心》。

也有叫《我会好起来》的。

片子主题是永恒的爱，反映了子女和父母之间的隔膜。

典型的法国电影风格，叙事平平淡淡的，直到最后谜底揭开，才知道原来如此，之前的波澜不惊瞬间升华为波澜壮阔。

真相的揭露依然平实淡定，更加感人至深，观众和女主角一起震惊、接受而后感动。

这是一个不能剧透的故事。

我只能说，子女在父母面前，永远都不该任性。

你以为你在耍酷，其实是在索取父母的包容；你以为他们不了解你，其实是你不知道他们做了什么。

你以为他们已经老得忘记了什么是爱，其实都是你作为一个青皮后生的自以为是。