天才枪手

中间考试那段，挺紧张刺激的。

前八十分钟几乎像素级复刻，除了原作中的贫富阶级差异，美版还加入了少数族裔、非法移民、名校招生黑幕等诸多现实要素，并试图通过增加文戏比重来讲述以上问题。然而，片长本就比原作短了半小时，还增加了文戏，这意味着原作中最亮眼的作弊戏篇幅被大大缩减，并且从演出到剪辑到配乐等方方面面跟原作相比天差地别。此外，泰国故事移植到西雅图严重水土不服，例如美国高中生全员穿校服（甚至连鞋子款式都照搬泰版），你们这学校难道是霍格沃茨吗？全员穿巫师袍可能还更合理点。最后这个原创结局改动颇多，一是男女配角比原作中更“恶人”更无耻，二是Bank没有黑化反而增加了不得已的苦衷，三是删掉了原作中“少女心错付”的青春片伤痛元素，四是以“爽剧”反转套路来收尾，有泰版珠玉在前，我实在很难喜欢美版这个结局。

反正美国电影里坏人得胜也不是稀奇事了，最后索性连泰版的洗白正路都免了。

浪费时间的玩意，剧情基本照搬，但无原版好。

节奏确实没有原版强，不过结尾很符合美国价值观

还行吧

啥意思，我以为是个新片，结果跟原版一模一样，汗😓

不如原版，美国的教育环境压根就没有咱儒家文化圈的压迫感

基本上是全部复制了一遍，只有结尾的地方改动了一点，让人觉得这孩子即使混蛋也会有一个开明且善解人意的老八，就让人没有办法。想象富人怎么可能如此。心存仁慈，让另一个贫民窟的女孩子拥有自己儿子的黑料。女生最后选择去自首，只是为了让自己心里好过一点，顺带着帮着那个男的。但是他这个时候就不会考虑自己的父亲和这一段时间付出的沉没成本。看过以前那个版本的，可以不用看这个了

一坨屎，这剧本压根不适合美国人翻拍

女主实在土味太重了，马尾辫，这相貌，简直就是一辈子没走出大山的状态。 最后又化身圣母婊

zzzq 的剧情和castxx

不能说照搬，但是相似度在90%以上，少数族裔刻板印象，贫富悬殊的老议题，学得好不如生的好，似乎整个世界都是这样。结尾更加现实，脑子好就是不一样

大部分剧情与泰版无异，但是美版的结局更完美，也算是皆大欢喜。

飞机上看的，看到后面暂停了几次因为太紧张了！

好莱坞改编泰国原著，剧情还是那个剧情，就是添加了好莱坞的正确演员角色，表现一般可看，但没看过原本的会觉得非常不错，看过的就当是好莱坞版在回顾一遍。

还是泰国原版好看

美版魔改

结局💩

这女主好丑啊，泰版好看多了