第三集里玛丽遭遇了土耳其大使猝死的悲剧后和管家的一番对话一直萦绕不去,她说:人生有时真是不公,是吧?
前一秒还笙歌鼎沸,下一秒就曲终人散了。
你有没有感到自己的人生正在悄然逝去,而自己却无力回天。
奇怪的是,我却是第一次明白了,什么叫幸福。
可我却注定无法拥有。
什么是幸福呢?
我们都有权利获得幸福。
但因为我们每个人对幸福的定义不同,我们所感受到的幸福也不尽相同吧。
在看这部电视剧的时候,我又突然想起了那部充满了莺歌燕舞,华美衣裳的电影《玛丽皇后》,在那些金碧辉煌的宫殿中,彼时的她还不知道这些精美于斯的到头来都是浮云。
电影的最后一个镜头是国王问玛丽皇后,你喜欢这条林荫大道是吗?
玛丽皇后说,我只是在向它道别。
细数自己看过的英国电影,在我所看过的所有电影中,只占据这一小部分,但是它们却是不可或缺的,因为里面寄托着一个梦想,一个对所有逝去的、美好的事物的追忆与幻想。
像是最经典的《傲慢与偏见》《理智与情感》,繁花落寞的《故园风雨后》,体会人情冷暖的《美丽曲线》,表现作家的《王尔德的情人》《闪亮的星》。
里面所有的英国人都是那样优雅与从容,如果,你认为英国现在也许不再是这样了,那就看看他们表现校园生活的电影吧,《如果》《同窗之爱》,关于伊顿公学的哀伤往事,就会知道为什么英国有些东西是永远不会改变的。
人,一旦习惯了一种生活方式就很难再改变了吧。
所以现代的傲慢与偏见《BJ单身日记》里的达西先生还是要让他未来的孩子去伊顿公学。
看着电影里那些美好的东西走向毁灭,就会明白为什么波兰斯基说,“我喜欢电影里的阴影,但现实中不是。
”因为现实中的痛苦是难以承受的。
面对无论怎样的痛苦,看着里面的英国人,他们好像都是波澜不惊的,不会为所有的事情大惊小怪,凡事要合乎礼节体统,喜怒哀乐都要克制。
举手投足不经意的细节,眉眼之间传递的秘密,都埋藏着一些或者是暧昧、或者是假象、或者是仇恨、或者是怨艾。
而他们又是等级分明的,所有把上流社会区别于下层社会的标志都是那样滴水不漏,一丝不苟,一个鼻烟壶或者一对袖扣,都能彰显他们的品味和地位。
我想这就是为什么在经济危机的今天,在所有的规则早已经被打破,这样一部传统的电视剧会这样吸引住我们目光的原因吧。
我们哪个人没有对往日生活的追忆,对逝去美好的缅怀呢?
我们谁不怀念那样一个把我们紧密相连的纽带,把我们的生命彼此紧紧缠绕的年代呢?
也许里面关于上流社会的浮华,下流社会的卑贱带给我们更多的关于平等自由的思考,但我们是否有一个瞬间,就感到自己成为了那样一个不真实的暗流涌动庄园的主人,一个乌托邦、一个太阳城。
是否有一个瞬间,我们感到即使我们不能控制所有的事情,却也真切的参与着他们的生活,体会着他们的感情,发现着他们的秘密呢?
无论这个世界有多大,这个庄园有多大,人心也许比它们都大,但那里面总有一个角落,用来盛放着我们的爱。
所以所有的故事最终都是关于爱的,只是有些爱的深情,有些爱的绝望。
最近在看一部美国家庭肥皂剧《兄弟姐妹》,这个家庭也充满了秘密、矛盾、纷争、纠葛,但是只有死亡能把这个家庭分开,因为维系他们的是爱,是骨肉相连、血脉相承的爱。
看完了唐顿庄园。
虽然结尾并不完满,但知道这个故事还没有结束,所以还是有一种莫名的期待,期待着这个故事最终会像简奥斯汀笔下的那些故事一切最终都会变好吧。
我们也是,生活改变你,也改变了我。
虽然不知道这些改变带给了我们什么。
我们也曾经为一张白纸,等待着开始人生崭新的一页。
可是慢慢,这张纸已经发黄老旧,上面刻满了光阴的痕迹。
这时才发现,这张纸已经不能再写上一个字了。
人生在刚开始的时候充满了无限的可能,但白驹过隙,很多事情都未完成。
一个人无论处于什么阶层都会经历过漫长的自我思考,然后自我认同,最终才实现自我价值的吧。
我想身为一个同志对此更是深有体会。
不知为什么,我又想起了唐顿庄园里的一些细节。
比如,当马修向庄园主罗伯特提出他并不需要一个贴身男仆时,罗伯特说这对仆人也是一种不公平,因为在这个社会中,我们各司其职,每个人都有实现自我价值的权利。
还有第二男仆威廉对玛丽说他的母亲希望他出人头地,玛丽不屑的说,成为一个男仆吗?
威廉说他的的理想是成为第一男仆。
还有不甘心做女仆的葛文对三小姐说,我和你们不一样,看看我吧,我只能一辈子做一个女仆,我还有什么不满足的呢?
我妄想找到一份工作,可是谁会要我呢?
还有休斯太太,她终于有机会得到幸福,嫁给曾经的青梅竹马,但最终她放弃了。
她觉得她的一生已经献给了唐顿。
这些人卑微的愿望在很多英国古典电影电视里从未被提起,但是在这部剧里,我看到了原来每一个都在追寻自己的理想,或卑微,或远大。
他们都听从着自己内心的声音生活着。
人其实都是差不多的,渴望着爱与理解。
无论何时何地。
无论境遇好坏。
为什么我们会祈祷,也许就是因为当上帝与我们同在,我们就不再是孤单一人。
有一个人在那里,听着你的倾诉,分享着你的快乐和痛苦。
他知道你是怎样走来的,也知道你是怎样走去的。
这才是最重要的吧。
只是这个世界太大,而我们太渺小。
很多时候我们不知道上帝能不能听到我们的声音呢?
第二季的结尾又温馨又搞笑,老太太对老爷说的话又让我看到了这位高贵的老伯爵夫人的超凡幽默。
整部剧的主题虽然是英国文学里我们熟悉的不能再熟悉的贵族、遗产、丑闻、婚姻、战争,但整部剧的情节基本上没有采用那些非常俗套的梗,编剧真的好有爱,没有为了要赚收视率,硬加入一些阴谋论的祸害角色,去破坏小情侣们的幸福和庄园的未来。
这部剧之所以精彩不能不提编剧对传统情节的颠覆,没有可以强调黑白两派之斗争和家族荣誉的兴衰,还能如此精彩,真是需要很强大的功力去创作各个角色。
首先是大小姐mary和继承人matthew千丝万缕的过去和将来。
说实话,有没有人和本人一样,在被其它剧里各种历经磨难后终成眷属的爱情故事虐了N年之后,对这两位的爱情的责任感和理智吓到了。
在煎熬了两季之后,最后一曲华尔兹的共舞和情不自禁的kiss,本人以为又看到了希望,没想到这个梗不是用来死灰复燃的,却是用来进一步枷锁和尘封这段爱情。
这两个人啊,整个第二季,都在为了之前做的决定来惩罚自己,mary说那句话的时候aren't all of us stuck with the choices we make,尽管内心那个悔恨啊,表面上眉毛都没动一下,这姿态真的让我担心她将来完全有可能强迫自己和那个老艰巨猾的richard结婚。
matthew还沉浸在swire小姐骤死的悲痛中,毕竟这个小三小姐证明了还是很爱他的,她的唯一缺点就是她不是miss mary,其它的真的没话说,让人恨不起来,就连mr carson都说他虽然不喜欢miss swire,也希望她幸福。
本人是忠实的mary-matthew党,但这对情侣将来肯定还有各种考验,希望编剧的想象力不要太出乎常理了,mm党已经被虐了两季了,下一季两人再不成就意味着绝望了。
伯爵和夫人:故事的起因是因为这两人膝下无子,三个女儿却都不能继承家产。
夫人和其它剧里上流社会的妈妈角色有很多共同点,很爱她的女儿们,却很实际。
她可以为了保证女儿将来衣食无忧,宁愿女儿嫁给一个有钱的老头,却不赞成女儿追求不切实际的爱情。
伯爵的态度相反,虽然他很固执很严格,但是他从自己的经历看到了爱情的可贵,所以他虽然并不完全赞成女儿们的选择,给予的多数是宽容和信任。
他对仆人十分照顾出于他对downton的用心,就算是小女儿调皮的告诉他自己的仆人在他的书房被新雇主面试,他摆出一副无奈却毫不生气的样子走开了。
但这个人物,编剧最后也加了一个污点,和一个已婚女仆有暧昧,但最后悬崖勒马。
不知道新一季这个梗会不会引发地震,聪明的编剧这一季貌似没有留下任何线索。
老伯爵太太和Isobel表亲:这两个好强的老太太从来看对方不顺眼,我只能说姜还是老的辣。
maggie smith这个老戏骨演的那叫一个生动,本来以为是个典型的迂腐贵族老女人,没想到无数个关键时刻,可以不计前嫌,不计阶级,动用自己三寸不烂之舌(有时还有她的头衔),为downton的上上下下争取福利。
老太太无庸置疑对自己的眼光和能力无比自信,三不五十的搬出具体事例来教导年轻一辈要顾全大局。
不过惊喜的是她其实也有很多情的一面的,从她在花卉展退位让贤,战后帮仆人william争取医院床位,还有默默观察mary的情绪。
小孙女曾经给她一个romantic的评价,她还自嘲的说i've been called of many things but not that. 还有Isobel表亲也是一个意外惊喜,她应该算是前卫的女权主义的代表了。
作为一个半局外人,她的追求不在downton,所以她和老太太还有伯爵夫人之间不时有利益斗争。
不过唯一的共同点应该是她也认为mary才是matthew的真爱。
下一季,希望她好好安慰她儿子,不要一时意气用事,又再一次错过他的幸福,毕竟妈妈还是想要儿子成家立业的。
不过matthew要真的上位的话,她还要加把劲才能在downton树立起威信啊。
二小姐和三小姐:二姑娘挺可怜的,自己都觉得快要嫁不出去了,不过还好并没有因此成为一个典型怨妇。
她的patrick下一季可能还会回来,说不定下一季的主线就是围绕这个神秘人是否就是继承人展开的。
三小姐本来要和司机私奔,后来被聪明的大小姐发现给劝了回去,不至于让自己和庄园的名誉扫地,不然这个事情捅出来的娄子有够大家收拾的。
第二季是以小妹的幸福和大姐的悲痛结束的,再一次体现了编剧的不走寻常路。
以一般常理计算,贵族小姐和平民司机之间的爱情受到的阻力应该远远大于大小姐和庄园继承人之间门当户对的爱情,看来matthew说的果然:we are cursed。
不过看来下一季,小妹的婚礼应该会提前mary的婚礼举行,这样mary和matthew又有时间和机会培养感情了。
男管家和女管家:其实我觉得男管家carson对mary来说更像一个父亲,他对她有无尽的宽容和厚爱。
他在仆人们中间的地位很高,说一不二,只有huges太太才能劝得动他。
这两个人也很有默契,什么事情都有商有量,连心事也可以互相交流,刚开始得时候还以为有暧昧,后来觉得更像是兄妹和师徒。
Anna和Bates:结尾留下无限悬念,那个前妻本事也太大了,一屋子有权有势的人加上mary精明的未婚夫,都貌似没能阻止她对bates的报复。
bates当年娶得是什么狠角色啊?
死了都不得安宁。
我真觉得有她这样的前任,万分委屈了我们聪明机智又通情达理Anna啊。
其实个人觉得Anna的思想观和这部片子的基调最相似,从她身上即能看到编剧对贵族传统规矩的尊重,又能结合了新时代诞生的人权的观念。
她对自己的工作安然接受忠诚的服侍庄园一家,却同时鼓励她的女同伴追求梦想成为职业女性。
对爱情,她并不赞成三小姐放弃雍容富贵去追随贫穷的爱人,但自己却对一个男人爱到可以不顾世俗对自己的束缚。
还有很多小角色都很可爱,比如爱发号施令的厨娘mrs patmore,大男孩william和小甜心daisy, 极度空虚的老处女o'brien和见风使舵的同性恋thomas。
套一句台词来说the devil is in the detail,整个剧集的成功也少不了对于细节的斟酌。
一句台词,一个表情,不需要大悲大喜,生死离别,添油加醋的老套情节。
在莎士比亚式的悲剧或奥斯汀式的文艺强调泛滥之后,这部剧的小清新让人耳目一新。
(首先声明,整部剧看下来 ,Thomas的确是个渣渣) 整整两集看下来,Thomas是给人印象最深的一位。
Thomas的理想是成为贴身佣人,因为贴身佣人从地位到薪金都比普通男仆高,这无非是年轻人的一点事业心。
虽然他还使唤过Walliam,和Miss O'Brien打过小算盘,但对于Bates,他始终表现的很克制,没有像Miss O'Brien那样给Bates使绊,也没有在Bates面前语出刻薄。
(当然除了冷漠的Miss O'Brien其他人表面上都还很得体)。
其实他很清楚以伯爵和Bates的关系,他是不可能再成为伯爵的贴身佣人,于是第二集他也就接受现状。
最主要的是,与Mr Grantham和Bates相比,他的Growborough公爵大人太磕碜了!
Mr Grantham对待Bates越温情,越衬托出公爵对待Thomas的冷酷无情。
首先,面对众人时主人是如何体贴佣人。
Bates上岗第一天,本应是梳妆打扮整齐到Upstairs报道,结果Mr Grantham亲自下到厨房去迎接他,而且一开口就称呼Bates为my dear fellow来表示两人关系不寻常,(破烂熊在这里的翻译是我亲爱的老伙计,fellow有同伴的意思),Bates原是伯爵在某次战役中的勤务官。
众人目瞪口呆的同时纷纷表示关系不一般阿不一般。
伯爵对于仆人的爱护不光体现在Bates身上,他在得知Mr Carson因为前科被人威胁后,用钱打发了此人并警告他不要再骚扰Mr Carson,并坚持Carson继续担任管家,这是对佣人的充分信任及褒奖。
反观Growborough公爵大人,和Thomas早在伦敦就熟识,两人曾书信来往,但公爵大人在庄园对着众人却假惺惺的说“I remember this man”,甚至在就寝前请Mary叫Thomas服侍自己时,仍装作忘记Thomas的名字。
其次,主人和仆人私下谈话内容。
伯爵和Bates在一起时,总是谈论Bates的工作,伯爵曾问他屋子里那么多楼梯还习惯不,腿伤的原因阿,要不就是伯爵想着给Bates解决就业,连离职都要多给一个月工资。
可以看出伯爵对Bates是十分关心重视。
反观亲爱的公爵大人和Thomas,两人所谈论的更多是公爵如何利用联姻来获取更多财产,甚至Thomas想要亲近公爵,也被那句“one swallow does not make a summer”生生打断,他说Thomas是利欲熏心的男仆,其实他才真正虚荣又冷酷无情。
最后,Bates即将搭公爵的汽车离开庄园,伯爵份外惆怅的同Bates握手告别,而旁边的公爵却是一眼也不看Thomas,Thomas只能工作之余用眼神给公爵作最后的道别。
更别提紧要关头,伯爵拦下Bates,Bates又能继续作为伯爵的贴身佣人,真不知看到此情此景的Thomas作何感想。
Thomas十分重视Growborough公爵,Grantham家的服丧期一过,他便发电报给公爵,提醒他可以追求Mary小姐。
他进到寝室第一句话便是问公爵求婚的事进展如何。
当听到公爵那句“one swallow does not make a summer”时Thomas整个人都懵了,握着酒杯的手都在发抖,因为他知道他们俩之间已经完了,之后以信件为要挟也是软弱不堪,不过是希望留在公爵身边做贴身佣人。
至于那捆信,公爵很轻易的在Thomas房间找到,说明Thomas把信放在容易拿到的位置以便时时翻阅。
甚至Thomas在捆扎行李之余仍忍不住去看公爵算是当作是最后的告别。
Miss O'Brien曾愤愤不平的声称主人与佣人之间是纯粹的利益关系,但人类是感情动物,即使是资产阶级也不例外。
我情愿相信伯爵和Bates之间有着超越阶级全心全意的信任感,而这种信任感Thomas从未拥有过的,他对贴身佣人职位的执著,其实是在情感上获得尊重及认同的渴望。
Thomas试图成为伯爵或公爵的贴身佣人都失败了,并不是他职业技能不高或是职业道德过低(实际上Thomas职业素质相当高),也许是时间和地点还不对吧。
Matthew和Molesley这对算是修成正果(这神马话- -),看Molesley被律师大人称赞一句就乐颠颠的还是很美好的,不过这又要衬出小Thomas的失意......打住!
跑题了......psMary小姐虽然傲慢了点,但还是很正直的,她向Bates说抱歉打扰他的隐私,因为她人生的信条是做错了便要道歉。
拖出来又看一遍,因为发现里面的英文很美。
虽然有些说法可能很old fashion。
现实世界是用不上了,不过就是超级elegant。
再看一遍,发现其实叙事真的是简洁又紧凑,好多事前面都是有埋伏笔的。
(更新中)Episode 1Nothing in life is sureWhat ever you say, I know itYou are a darlingI’m not as sad as I should be, that’s what makes me sad.I won’t be doing you a favor in the long run if it is too much for youIt’s a bloody business, but I can’t see any way round it.-So he slipped the hook.-At least I’m not fishing with no bait.-How was I to know he wouldn’t take her without the money?-Don’t pretend to be a child because it suits you.-Do you think she would have been happy, with a fortune hunter?Episode 2Is it your place to do so?-I’m sorry Mary was rather sharp this evening.-I doubt if Cousin Mary and I are destined to be close friends.They won’t make a match between them, if that’s what they’re thinking.We’re running out of options.We all have different parts to play, and we must all be allowed to play them.Do you find me very ridiculous, putting on airs and graces I’ve no right to?Episode 3Mary won’t take Matthew Crawley, so we’d better get here settled before the bloom is quite gone off the rose. It’s not brilliant, but I’m pleasedShe wants to keep it private, not secret.I said you could go for a drink of water, no a trip up the Nile.-Don’t you read the papers?-I’m too busy living a life.When it comes to Cousin Mary, she’s quite capable of doing her own flirting, I assure you.Sometimes we must endure a little pain in order to achieve satisfaction.It seems we must brush up on our powers of fascinationI will not repeat your words to my father since I should hate to see you cast out into the darkness, but can we agree to consider them unsaid?We must have a care for feminine sensibilities, they are finer and more fragile than our own.There are plenty more fish in the sea than ever came out of it.Life can be terribly unfair, can’t it?Everything seems so golden, one minute, then turns to ashes, the next.Episode 4Women like me don’t have a life. We choose clothes and pay calls and work for charity and do the season. But, really, we’re stuck in a waiting room until we marry.I’m not quite sure how to phrase it when I tell her.-something to remind you of me.-I don’t need help to remember you.I’d rather wait a week for the right anser, than get a wrong one in a hurry.I was right when I said she was looking sparkly eyed.I’d never marry any man that I was told to. I’m stubborn. I wish I wasn’t, but I am.I took a lover with no thought of marriage.When I’ve ruined myself, I must have a powerful protector to hide behind.Episode 5Then she’s barking up the wrong tree.-What about Anthony Strallan?-Anthony Strallan is at least my age and as dull as paint. I doubt she’d want to sit next to him at dinner, let alone marry him.Turn the tables on him, before he has the chance to nail you.It’s easy to be generous when you have nothing to lose.-Well, watch out. I think she has big plans for you.-Then she’s in for an equally big disappointment-Perhaps Mr. Patrick did love her back, he just couldn’t say.-Why ever not?-Sometimes we’re not at liberty to speak. Sometimes it wouldn’t be right.She seems to think that you are in possession of some knowledge that is uncomfortable for you. Because if that is the case, then I don’t think it fair on you. Why should you be burdened with Mary’s secret?-His position may not be quite like Papa’s, but it would still make a force for good in the county.-Mama, not again. How many times am I to be ordered to marry the man sitting next to me at dinner?-As many times as it takes.I suppose you didn’t want him when he wanted you, and now it’s the other way round.Episode 6You are not in any trouble, or any danger of trouble.If you really like an argument, we should see more of each other.I always thought this family might be approaching dissolution. I didn’t know dissolution was already upon us.That can’t be the whole story.-Are you a creature of duty?-Not entirely.-When you laugh with me or flirt with me, is that a duty? Are you conforming to the fitness of things? Doing what’s expected?-Don’t play with me. I don’t deserve it. Not from you.Episode 7If it is a boy, you should see it as a release, not a disappointment.-Mrs. Bird, Lord Grantham has rather a favor to ask of you.-I’m surprised Lord Grantham knows that I exist, sir.It will be no surprise to you that Miss O’Brien has been unwilling to let things drop.-Please tell me that this account is false, at least in part.-I wish I could.-So ask Mathew to wait until the child is born. If it is a girl, you can wed him happily and all will be as it was before.-But if I delay, won’t he think I’m only after him for his position? Besides, I’m not sure I want to put him off even without the title.Oh, come along, Mary, be sensible. Can you really see yourself dawdling your life away as the wife of a country solicitor?-If you take Mathew now, when his whole future is at risk, he will love you to the end of his days.-Why, Granny, you’re a romantic!-I’ve been called many things, but never that.Do you love me enough to spend your life with me?-Will you miss me?-Try not to miss me. It will be a good practice.Don’t pretend Mary’s sudden reluctance can’t be traced back to you.Be careful, my lad. Or you’ll end up with no job and a broken heart.-Would you’ve stayed, if I’d accepted you?-Of course.-So I’ve ruined everything?-You’ve shown me I’ve been living in a dream. It’s time to return to real life. Wish me luck with it, Mary. God know I wish the best for you.I’m afraid your meddling has cost Mary the only decent offer she’ll ever get.
在Netflix上看到Downton Abbey第一季的时候,是8月,一口气8集看完,完全被勾引, 正好9月第二季在BBC开播,可以在网上下载来看,少了等下一季的煎熬,可见碰的早不如碰的巧。
一个大家庭,几个待嫁的小姐,再加上不斗不成交的男女主,开始以为是简奥斯汀写的剧本。
不过加上一大堆的仆人,和二十世纪初风云变幻社会思想解放的背景,故事和人物都有很深的层次。
单说对话,英国人是不是都有一笔点睛的幽默。
最喜欢老伯爵夫人,在哈里波特里不过是老好人女巫Mcgonagall教授, 在这里才是如鱼得水的全方位展示英国老夫人养尊处优,骄傲保守又不失女人智慧和同情心;她讥讽,解嘲,自我安慰,调解矛盾,促和姻缘, 都是妙语连珠。
而且她可健棒着呢!
这剧怎么搞的,好好的活蹦乱跳的年轻人,说死就直挺挺的躺床上了!?
而且死的都,好俗!
第一个是大胆的土耳其贵客, 造访庄园的时候想占大小姐Mary的便宜,大小姐是个脸冷心热的,看着颇聪明, 没想到如此没定力, 竟然差点委身。
那人不就是嘴唇比英国男人厚点嘛。
结果那人激动得心肌梗死, 太痿了吧。
这么个天方夜谭的情节注定诅咒Mary大小姐一两个季度,至少。
与此同时,传男不传女的entailment让伯爵一家不得不接受陌生的继承人Matthew,最理想的结果是嫁个女儿给他。
心高气傲的Mary听都不要听这个方案。
两人一见就是命里魔星的气势, Matthew说错话对Mary大有得罪,Mary的反击则让一屋子人都下不了场。
不过Matthew同学立刻就知道错了,利用这个表面稳定的家庭后面小小的不和谐和Mary达成了某种默契。
两人默契了大半季, 然后喷薄而出的时候,又生波折。
Mary再次丧失大智慧, 和Matthew保持距离,等打定心意的时候,Matthew已经灰心,宣告两人结束。
等第二季转回来,两人又各自订婚,可是天知地知你知我知两人没完结。
了解了得不到的爱, Mary才明白了什么是委屈求全, 什么是刻骨铭心。
她答应嫁给Sir Richard, 不是世故, 是知道此生对爱已无指望。
在奶奶妈妈未婚夫等等虎视眈眈防范他们旧情复燃之后,该发生的还是发生了。
然后, 到扫除障碍的时候了。
Matthew无辜的未婚妻就这么莫名的牺牲了……似乎命定的两人却因愧疚再次告别。
他们绝望的想到, 这是end了, 可你知道我知道天知道地知道他们绝没有完。
我的问题是,Downton Abbey还要死多少人,Mary和Matthew才会在一起。
第二季开始的时候,几乎可以套用倾城之恋的话,也许就因为要成全她,一个世界大战打响了,成千上万的人死去,成千上万的人痛苦着,跟着是惊天动地的大改革……
唐家屯儿的好在于你可以拿任何一个细节出来琢磨,发现都细致的无可挑剔。
我最喜欢的配角有三个。
老夫人,二小姐和章鱼婶儿。
1,Lady Grantham这里可以看到中国古代和英国古代的区别,同样是最高长辈,在中国皇帝皇后都得供着老佛爷,没人敢给她个脸色。
老夫人这就不一样,虽然老夫人也被尊敬但是说话是不算数的,最明显在第二季Cora气急败坏后说自己才是唐顿的女主人让老夫人哑口无言。
Lady Grantham是守旧的一代,她们对古老的制度严格遵守并且极度厌恶改变。
从第一集电灯刚刚开始使用时老夫人来到唐顿,一边打开扇子遮住灯光一边说“oh dear. Such a glare! I feel as if I were on stage at the gaiety!”。
然后开始抱怨蒸汽机,抱怨任何正在变革的东西。
英国的贵族们很难接受美国人激进前卫的思想,因此当时的英国非常排斥美国,第一集里那个基佬也说因为穷疯了让他娶美国人也愿意凑活,可是Lord当年也为了钱娶了Cora,因为这个一直到为大妹子争遗产之前婆媳关系都坏到不行。
为了遗产单独去见丹丹大表哥的时候坐的转椅也让她不停的抱怨为毛美国人总跟她过不去。
相比老夫人的保守Isobel就是她的噩梦。
整个故事的主线是围绕家族遗产继承问题展开的,Isobel和丹丹的到来意味着她苦心经营几十年的遗产一个字儿也落不到自己孙女手里,老太太恨死了,为了保护Mary拿到遗产不惜和讨厌了一辈子的儿媳妇联盟,想遍各种招数对付这件事。
她自认为高贵,并且有着极高的控制欲,医院要听她的,花卉比赛冠军也要是她的,这事儿那事儿她都要管。
Isobel的激进性格不断触犯她的底线,新旧两个思想不停碰撞,导致两人正面不断冲突。
可是有意思的是Lady Grantham的恶言出击和思想守旧让人一点也不讨厌,反而觉得她有意思。
正因为她本质善良。
花卉比赛偷偷改变获奖名单老莫斯利得到奖杯,让这样一位秉性高高在上的老太太放弃自己喜爱的荣誉是多么难得,显而易见的是台下的鼓掌即使送给老莫斯利也是送给Lady Grantham的。
第二季里为了让William回到唐顿治病她愿意放弃古板思想去用那个像魔鬼一样的电话去帮William说情。
看着她笨拙地拿着电话抱怨的时候谁心里都会温暖。
我一直最喜欢的场景是第四集老夫人在医院告诉莫斯利手上的病因时,看到Isobel尴尬的样子一路咯咯笑着走出门,这里看到的不是一个高高在上的老夫人,却像是得到糖吃的老孩子,即得意又让Isobel难堪,一路轻飘飘的样子,简直快乐极了。
老戏骨Maggie Smith对这个角色的诠释已经不能用一个好字来形容了,她的举手投足就连一个小小的眼神都把Lady Grantham的各方面性格和想法表达的淋漓尽致,这样一个鲜活的形象精湛地展现在观众眼前,只有让人惊叹的份儿,艾美奖搬给她再值当不过了。
2,Lady Edith二小姐处境很尴尬,她没有Mary漂亮,没有Mary的社交能力强,没有父母的重视,更不像小妹妹Sybil集爸爸妈妈的宠爱于一身。
可是她一点也不甘心,既不甘心又没有翻身的能力,这个角色就变得特别不讨喜。
就连爸爸妈妈睡前的谈话都是让Edith陪着他们养老,而老夫人的评价竟然是饥不择食。
为了改变命运,Mary不要丹丹她就去接近丹丹大表哥,Mary有丑闻她去揭露,后来为了得到重视去讨好被Mary忽视的Anthony老头,可是最后一集在Mary的挑拨下Anthony离Edith而去的时候看着Mary胜利的微笑没有人为Edith觉得心痛么。
她之所以沦为这个样子也有很大部分原因是出自于环境。
在英国旧社会的刻板思想的禁锢下,Eidth的迷茫来自于她找不到自己应有的定位,在大宅子里看书喝茶听听音乐过过社交生活没有让她发现自我,她自身也不知道如何可以实现自我价值。
所以在看第二季的时候看她开车做事的样子多快乐,做护士时忙碌的样子多充实,连Sybil都说“u r far nicer than u were before the war u know.”。
可是自始至终她还是一个悲剧的角色,在农场实现自我价值的时候她和农夫接吻了,于是没了这份差事。
战争结束后她又因为社会压力不得不回到高贵小姐的身份,她不能也没有胆量像Sybil那样勇敢地向旧社会挑战。
Edith就像一幅油画里的悲伤少女,她的富贵就在表面,她的苦痛埋在心里,被死死的困在画框当中。
3,章鱼婶儿章鱼婶儿长着一张讨厌的脸,谁都讨厌,谁都讨厌她。
她的思想就像老夫人一样守旧,守着一日为仆终生为仆的想法,哪怕别人有奋进的心她都会恶语讽刺,一脸的不饶人,不干好事儿专门挑拨离间。
这种天天不干好事儿的人得多阴暗啊,可是在地下的仆人生活中,托马斯带着黛丝跳熊掌舞的时候她一脸笑容少了很多严肃,仔细看会惊讶原来章鱼婶儿也有这么温暖的一面呀误以为Cora要解雇她时故意把断掉的肥皂踢到浴缸下,之后又良心不安想去阻止没想到害了一条人命。
之后从老夫人那里得知是误会后整个人大改变。
一切都以Cora为前提,处处谨慎,替主人分忧。
不过要是你以为O'Brien的所有性格全部变好了那就大错特错了,章鱼婶儿就是章鱼婶儿,她可记仇了呢
在这个世代经营的庄园里,没有纨绔子弟,没有败家子,但是同样如同宁国府一样风雨飘渺。
在英格兰,为了家族的威势不减,贵族家族作了很多限定,如爵位与地产捆绑,长子(女)继承。
这巨大的城堡虽靠全盛时期奠定基础,如果子孙没有飞黄腾达,依然无法维持。
在唐顿庄园,伯爵像所有的gentleman 一样是不工作的,靠那点地租自然是无法维护庄园,尤其废除谷物法 后廉价的殖民地粮食进入英国。
虽然时间是19101914之间,英国的黄金时代,英国的失业还是很普遍,所以很多人还是积极谋取1st footman,厨娘, maid这样的工作,所以贵族家庭的佣人还不短缺,工资也不会高。
但是已经有新的势力出现,有些佣人已经自学技术(打字)以谋求更好的工作,所以以后贵族家庭的佣人数量会减少。
在这剧中,好像唯一的坏人是:Thomas,巧的是不同于其他本土本乡的仆役,他是在伦敦那些地方混过的,所以编剧还是不忍心伤害这英格兰的田园风光:坏人如果有,那也来自城市。
田园风光的背后,就是每个人都有职责,各守其责。
伯爵要维护祖先的荣誉,因为他认为自己不是庄园的owner,而是受托者,有责任将这家族荣光传递下去,甚至可以导致死后妻女失去产业。
伯爵夫人她要爱护女儿们。
佣人中,Mr,Carson 作为管家是威严的象征,保证service 的服务质量,不懂事的佣人如厨娘,虽然脾气差,但是却认为做饭是自己的职责所在。
当然有不同的挑战者,Thomas 是偷东西,Gwen 认为小姐们反正不吃房间里的饼干就偷吃实,际上都是对等级,职责的挑战。
在大宅里,老爷太太小姐都不工作,社交就是生活,流言蜚语自然是特长。
Rosemund 姑妈因为侄女出丑而高兴(她老母,伯爵老夫人的看法),Edith 给土耳其大使馆检举姐姐Mary, Mary 在Edith 的求婚者前诋毁她,使他恼怒而却步。
人的价值观自然有时代特色,Carson 认为当过喜剧演员是一种人生污点,现在的肯定不会这么认同. 司机Bronson 拉风的像现代的战斗机飞行员,那幅行头也极其相似。
当然如果死水一潭,编剧也没法意思下手了。
在这个等级社会,有些符号已经变虚了:伯爵没有怎么将穷公爵看成高人一等,二女儿Edith也不在乎邻居的年龄和爵位。
来自Manchester 的律师如果认为自己不如伯爵,那也是因为金钱的原因。
在本季的最后,每个人都知道,战争中,国家/军事机器才是高于一切的。
看完本季,一个疑问是,他们又没有问自己,自己这么做,值得吗?
伯爵一家这样,佣人众多,但是时刻他们会推门进来,那又什么隐私?
吃的烤鸡,刚刚从地上捡起他,如果没有忠心能干的管家,生活不知道有多少暗算。
为了继承制度,牺牲女儿的幸福,像二女儿这样姿色不出众的很可能只能成为老姑娘。
仆人们,they live in dignity。
工作上他们是享受尊严,但是私人生活呢。
想Hughes 太太一样不愿做农场主太太而宁愿做个女仆领班。
我不能说她的选择是非理性的,红楼梦的丫环早就回答过:在大观园里生活过后,到小门小户中已经觉得无法生活了。
多年的生活,人已经被异化,或者instituted, 一种人身依附已经不是法律的。
当今社会的小白领,自豪说起自己任职的大公司,公务员以自己的机构为豪还不都是那种依附心理严重。
Downton Abbey,很典型的英国故事:伯爵一家只有女儿没儿子,依照法律女儿们爵位财产都没份,一家上下最大的盼望就是女儿之一能嫁给日后的继承人,某位或远或近的堂兄;作为继承人的堂兄,不是人家的儿子拿了人家的家产,作为Gentleman也总是应该心存感激愧疚,所以通常也有一定责任do a favor去娶人家一个女儿。
不是很清楚同一个Surname怎么近亲联姻,总之很多英国小说里面也都是这么写的,背景大概就是这样。
在这样的背景下,Downton Abbey的大女儿玛丽已经在一家人的鼓励督促下同她的堂兄,也就是第一顺位继承人订婚了,但及其Dramatic的是,堂兄好死不活的跟自己老爸一起登上了泰坦尼克,是的,就是泰坦尼克,然后,然后大家在找到尸体之前就开始查家谱去找找看谁是第二顺位继承人了。
新堂兄找到了,竟然来自于Manchester,谁都没怎么见过的一个Someone,从前那个堂兄起码青梅竹马,这一个不但陌路,而且阶级地位悬殊,悬殊到什么程度呢,他竟然不Gentleman到有一份工作的程度。
新堂兄也很有骨气,没怎么欣喜若狂,觉得自己的人生就这样被迫改变了,自己要被迫继承一大份家业,而且还有一定的义务去娶个女儿;Downton的玛丽也郁闷了,从小被灌输要嫁死掉的那个堂兄,从小以为嫁的自然而然,自己跟堂兄一起继承家业做伯爵跟伯爵夫人这事儿理所应当,没多想继承跟婚姻这俩事儿之间的因果联系,结果人死的时候自己竟然也没多难过,然后就被赶鸭子上架去讨新堂兄的喜欢,反证法足以证明原来俩事儿竟然是有联系的。
作为一个有独立思想兼承浪漫情怀的新女性,这件事情多么的无法忍受,爱情所带的市侩气息严重贬低了自己的人格审美,可以为了情欲跟一个陌生人ONS,但绝对不能为了钱财跟同样一个陌生人做同样的事情。
所以绝对不能去嫁新堂兄,否则像什么样子啊。
根据罗密欧与朱丽叶反效应,即俩人觉得有责任在一起所以就偏不在一起;然后就导致了罗密欧与朱丽叶效应,俩人觉得绝对不能在一起反而就不可自持的相爱了。
然后新堂兄就求婚了,玛丽觉得,是不是这次跟上次也一样啊,我以为俩事儿是独立的,我以为我爱他,其实不是啊,我是不是真的为了他的钱,我是不是想一直住在我家的大庄园,所以才觉得自己爱上他了呀,这样多不齿啊,多违背自己新女性独立自主的信条啊,所以纠结的玛丽就说多给我点儿时间考虑一下吧。
新堂兄是个道德高尚的小伙子,就开始漫漫无期的等下去啦。
因为其实新堂兄确实是有心理优势的,本来就是do you a favor啊,大家都期待我娶你呢,你又确实迷人,我也确实是因为爱上你要娶你了,win-win-win-win皆大欢喜啊。
这些邪恶的心理推测是我们可以同理反证的,假设堂兄还是一个Manchester的小律师,品行样貌不变,因为种种偶然原因爱上伯爵家的漂亮小姐,首先他才不敢开口求婚,其次就算他敢开口求婚,小姐要他几个月几个月的等,他早就自尊心受损觉得是委婉的拒绝觉得自己不自量力回Manchester啦。
谁说英剧故事化不够。
Dramatic的情节又来啦。
玛丽还没想好自己到底是咋想的,伯爵夫人40多岁的高龄竟然又怀孕啦。
前面说了,在外面找继承人是因为自家没儿子,这下子堂兄有50%的可能性真的要回Manchester啦。
这时候大家开始劝玛丽别想了,赶紧答应了吧,本来玛丽遥遥无期的考虑是真的在考虑,而且本来嫁继承人堂兄算是占便宜的事情,自己那个慢慢悠悠矜持的考虑不是兴高采烈迫不及待的答应绝对是一种得体的表现。
结果这时候自己妈又怀孕了,这时候不答应就会感觉是在等着看是弟弟还是妹妹,就实在有投机的嫌疑了。
好吧,其实这个时候的抉择可以有三个境界:第一个层次是恬不知耻的继续考虑,等着看是弟弟还是妹妹;第二个层次是赶紧答应,让堂兄真正知道自己不是为了身份地位嫁给他的,这样堂兄会真的珍惜自己,再然后如果是弟弟的话就悔婚(这个选项是玛丽的奶奶力荐的),这也是作为英格兰南部文明社会的文明人在道德,实惠,名声,爱情之间真真假假博弈时所能做的最有勇气的事情;但是古装英剧总是要表现独立女性嘛,所以玛丽认为,自己本来就是在考虑,是真的没想清楚自己有没有把两件事情(继承和爱情)分清楚,而自己只能允许自己因为爱情而结婚,所以不知道是否应该结婚;在这样的情况下就更不应该因为外界的原因受任何的影响,所以决定继续考虑。
这个第三个层次的选择对于玛丽来说是相当有风险的,因为我们都能很清楚的看到,从行为层面上,第三个层次跟第一个层次是没有任何分别的。
而且我们也相信,即使从思想层面进行辩解,我继续考虑其实是第三个层面不是肤浅的第一个层面,也一定会是相当苍白无力。
从堂兄求婚,到玛丽妈妈怀孕,到玛丽决定要继续考虑,前后剧情发展不到10分钟,主要人物都啥也没讲,交流全靠眼神。
但是因为之前玛丽跟堂兄相爱也是靠眼神,所以感情基础并不牢靠,不过说实话,这时候再牢靠的感情堂兄也心寒了。
于是,玛丽就华丽丽的变成了恬不知耻的投机分子。
我们要对自己有多少的了解才知道自己是因为什么原因做抉择,我们是否足够坦诚的去面对自己的内心;人和人之间又是需要多深的信任才能看清楚对方自己也看不清楚的内心。
而这个不知是否有意义的探讨过程又需要多少的勇气,又可能会带来多少的伤害。
(Downton Abbey后面真的看不下去了,又过了15分钟,玛丽她妈因坏人陷害流产了,我的幼小心灵真的受不了如此Dramatic的故事了……)
第一集1.佣人与贵族两条线的对比确实令人心惊。
连给老爷太太端东西资格都没有的女佣,因为一盘菜没能及时上都惊恐万状 。
2.贝茨的去留一是体现底层人命运的无法自主,全靠老爷的良心与旧情。
二是,一个身逢不幸的人保有尊严是困难的,但永远是值得的。
三是贵族与佣人阶层间的权力关系是有互动的,老爷也得考虑大管家的要求。
3.佣人这个团体实际上与主人有时是凝视与被凝视的关系。
4.无论什么阶层都有高尚与卑劣的人格第二集唐顿庄园第二集 笔记1. 尽量为他人保有尊严,不要落井下石。
像贝茨和安娜及主任罗伯特为卡森做的。
2. 不要随意否认他人生存的价值,每个人都有实现自己生命意义的方式。
例如马修一开始对待管家的态度让后者很失落,实际上是两者价值观的不同,但是听从了罗伯特的建议后,愿意让管家为他做一些他原本可以自己做的事,让对方既能得到安身立命之本,又实现了人生价值。
其实,人生价值的确有是否高尚之分,却没有高低之分。
唐顿庄园第三集1.就像贝茨想要矫正自己的瘸腿一样,我们也想矫正自己的某些精神或身体的“缺陷”。
在某些良好的出发点上,却可能带了不良的后果,让我们伤害自身,或许这时我们更应该选择悦接纳自身。
2.我们应当记住,我们永远是有选择的。
在佣人群体里,价值取向其实很多元,有威廉这样将主人当成牟利阶梯的,有卡森这样将主人看成亲人的,有歌薇这样不甘命运的,也有安娜这样善良安分的,无论是道德或者如何看待自身,我们都可以做出选择。
第五集1.不要玩弄别人的感情,否则我们会错失良机。
玛丽对马修并不是完全无感,但是为了好胜心而在宴会上丢下马修,因此而惹恼了马修。
就像父亲罗伯特说的,不要指望一个人会想玩具一样,随时可以被你放下,又拾起。
2.其实很为二小姐伊迪丝不平,她应该算是继承制度的牺牲品吧。
家人所有的关注与家族资源都倾注在了姐姐玛丽身上,在争男人争未来上,她没有胜算。
很喜欢Marry,她很有原则,也很高贵。
处事帅气,落落大方,她甚至要告诉马修土耳其人的事,因为她不想欺骗他,她希望对方百分之百接受真实的自己,不论好坏。
可以看出她的骄傲,她的处世信条,我就是这样,没什么好瞒的。
她从来不装,因为她高贵到不屑于装,以以她的智慧想装又有何难?
让人人都喜欢她又有何难?
只是不屑而已。
就像她自己说的,I'm stubborn,I wish I wasn't,but I was.她并非那么看重财产,她只是理所当然的有着阶级观念,人人都不能超出时代。
她对马修的犹豫并无关财产,只是出于对爱的犹豫,这是真实诚恳的,她并没有隐瞒,这是女孩子对感情的患得患失,因为在乎,所以反复问自己,就是这个人么?
我无法想象这么干净纯洁又可爱的犹豫会被人质疑,只能说时间不凑巧,让人有所误解罢了。
爱情里怎么可能没有犹豫?
你越真诚,越重视这段感情就越犹豫,不然她可以向她奶奶说的那样,先说YES,情况不对就反悔。
她不会那样,她真诚,坦白一切。
他没有三小姐进步吗?
她懂得政治,有自己的见解,她知道在那种情况下无论谁上台情况都不会有所改变,她支持妹妹的行为,反对父亲解雇车夫,她从实际的角度表达自己的观点,以自己的方式实践自己的坚持罢了。
有人说三小姐进步,可爱,从外人的角度看,那是当然的。
三小姐要去参与政治宣讲,出了事后以离家出走威胁父亲,有人赞叹多么进步的青年啊!
但从家人的立场上看,我要是有这么个妹妹我立刻扇她,老爸是关心你懂不?!!
你有大脑吗?!!
你之所以能那么横,是因为仗着老爸喜欢你,你是伯爵家的小姐,你这是绑架感情懂不?!!
那些人是要推翻你爹的懂不?
看你木有钱,木有阶级地位的时候怎么活,可爱的花朵。
随你们怎么想,我对这种空有热血木有手段的人无感,也许在二次元里你们萌她,现实里你试试受不受得了,我觉得她有两样技能,做梦和批评别人,为了实现自己的想法,她有两种方法:一是利用别人对人的在乎,因为她确实天真可爱,忽略她带来的麻烦的话。
二是用她想法的热血去攻击别人,好似全天下下只有她的血是热的,旁人都冷血麻木。
感觉和琼瑶女主挺像。
大小姐就不是了,你也许不喜欢她,她也不在乎你喜不喜欢她, 她只是做自己,正是走自己的路让别人说去吧,潇洒到让人各种羡慕嫉妒恨。
By the way,我是从第一集第一个场景就喜欢她的,她对自己不以未婚妻的身份悼念倒霉兄表示了relief,回到第一段,她她真的不屑于各种装,对他爹都不,在情况会对她不利的情况都不,你示弱一下会死吗?
这种情况很简单就能达到极不易未婚妻身份哀悼又让人同情啊!
但人家就不,就不小白花,当时我就被这种骄傲到极度坦诚的气场折服了!
我就是对到霉兄没啥感情,比起难过来我不以未婚妻的身份哀悼就是relief了,我就是我,晶晶亮!
有木有?!!!
事实上,有一个场景是表现出了她的难过的,她只是不爱show而已。
静静的哀悼更符合她的性格,从某种意义上来说,也更真诚,这一点,相信倒霉兄知道的,因为我都知道了。
我很喜欢大小姐,即使她压根就不在乎别人喜不喜欢她,她做事不为了别人喜欢,也不绑架别人的感情达到目的,她只是真诚,直接,倔强的做自己,我不装,你要喜欢,就喜欢全部的我吧,好的,坏的。
这种孤勇,让人心疼。
安琪儿很可爱,但我们是红尘中的人,泥沙俱下生活让我们以各种方式达到有利于自己的情境,谁能否认呢?
我们的表现,每一个字是否忠实于自己的内心?
我不是,她百分之百是,对于这种人格,我只能站到一边,脱帽致敬。
对现实舆论来说,她是一个百分之百不设防的灵魂。
我敢说天真可爱的三小姐现在或将来都会装,只有她不会。
我不知道为什么有那么多人砸大小姐的砖,我想起圣经中的话,谁没有罪,谁就可以拿石头砸她。
本篇向Marry小姐表白,我深深地被你煞到了。。。。。。
拜托大家,这是ITV的剧不是BBC的,别往标签里加BBC了~
第一季食完。腹黑小攻很不错。Maggie奶奶向来威武。这大概是英国的清宫剧吧||||||| 下一季要开始打仗了吧||||
可能因为对奥斯丁没抵抗力的缘故。。。
服装不错,剧情一般,人物刻画不给力,老太太的出场是亮点。
从人渣无数的无耻之徒到一本正经的贵族古典剧,这个跨度对我来说太大了啊,,腐国剧走极端要么疯癫的无下限要么就不动声色收太紧半天都憋不出个FXXK哎看到人很捉急啊, 看来我只能跟满嘴生殖器的人类站队,,古典肥皂剧驾驭不来啊
为什么这么多人喜欢大小姐,整天凭借自己的美貌自恃清高(P.S.哪里漂亮?真的显老诶)很讨厌这种以为自己长得好看就招蜂引蝶自恃清高的。。。还是喜欢三小姐,二小姐只是长得难看了点又排老二所以沦落此命运了
啊,看得我好纠结
讨厌的角色太多了
垃圾
hmmm 暂时看不下去了
ep2:Edward你肿么胖成介样了。。/ep7:i need to do some reading..
白开水
能够一边欣赏这么一部接近满分的英剧一边迎来新的一年是一件享受的事。
英国版大宅门
不是我的菜
各种努力还是看不下去。。。简直超越无脑的韩剧(大妈剧)
CP前景如下:大小姐和马修一对,二小姐和某某老爵士一对,三小姐和车夫一对,贝茨叔和安娜一对,威廉和黛西一对,托马斯和……章鱼婶一对……
前戏长……看出了红楼梦范儿……
看点是?
复古 含蓄 暗流涌动的英剧古典剧的典范。